50 Dicas de Inglês

SAVE OFFLINE

Dicas do Teacher Diogo Medeiros Volume 1

1-Diferença entre Sky e Heaven para os americanos. 2-Diferença entre thank you e thanks. Aprenda 6 maneiras diferentes de dizer "de nada" em inglês. 3- Entenda a diferença de I go to school, para I go to the school. Entenda a modificação no sentido da frase usando o artigo The.

4- Entenda porquê você não pode escrever: (1) I like drink water. (2) I like eat fish. (3) You like drink soda. Todas as frases acima estão incorretas. Entenda o porquê:

5-  Diferença entre Home e House. 6-  Conheça as regras para o uso de letras maiúsculas no inglês, e o mistério do pronome I que sempre deve ser escrito em maiúsculo. 7- Entenda de vez quando usar IN, AT e ON no inglês.  Pois os 3 para nós significa NO, compreenda como usá-los. 8- Qual a diferença entre Good Evening e Good Night? Entenda melhor lendo esse

tópico. 9- A= Um, Uma  An = Um , Uma. Se os dois são iguais, quando devo usar um ou outro?  Aprenda aqui, no Dicas de Inglês 10- O vilão do ensino médio verbo, To be. Primeira parte.

11- O vilão do ensino médio verbo, To be. Segunda parte.

12-O vilão do ensino médio, verbo To be. parte final. 13- Quando usar o To  e o For.

14- Aprenda as como dizer , "estou com sorte", "amarelar" e " vamos marcar um tempo e descansar "em inglês.

15- Palavras em inglês que confundem: ‘every day’ ou ‘everyday’? Qual a diferença?

16- Palavras tricky (enganosas) em inglês.

17- Conheça perguntas comuns que serão feitas à você,  caso vá viajar para os EUA. Aprenda como respondê-las.

18- O que significa Lol?

19- Everything ou Every Thing?  Quais dos dois está escrito corretamente?

20- Conheça 9 formas diferentes de se despedir em inglês.

21- Gírias em Inglês populares na Internet.

22- Veja 8 maneiras diferentes de se desculpar em inglês.

23- Quando usar something e anything? Descubra neste tópico.

24- Três expressões importantes para inserir no seu vocabulário. 25- 5 Palavras em inglês que estão inseridas no nosso dia a dia e você talvez não saiba.

26- 8 Expressões comuns com UP.

27- Origens do termo Black Friday.

28- Aprenda 8 expressões comuns para ser dita quando você é surpreendido(a) por algo.

29- Como dizer corretamente em inglês nossas expressões como: Olho roxo, ficar boiando em um assunto, uma mentirinha,  e outras.

30- Como utilizar VERY MUCH e  A LOT corretamente nas frases.

31- One, A e AN: quando usar?

32- Aprenda algumas saudações de Natal e Ano Novo,  e turbine seu vocabulário.

33- Descubra nesse tópico a diferença entre os verbos To listen  e To hear.

34- Como utilizar o verbo auxiliar DO  em frases afirmativas? Aprenda neste tópico.

35- Quando usar Do e Make. Aprenda neste tópico.

36- TEACHER x PROFESSOR, qual você deve usar? Aprenda neste tópico.

37 - Falar Happy Christmas está certo? Aprenda neste tópico.

38- Expressões com a palavra blue.

39- Beautiful x Handsome x Pretty: Como utilizar.

40- Diferença entre Listen to e Listen for.

41- Diferença entre Apologize to e Apologize for.

42- Town x City: Qual a diferença?

43- Como utilizar  a little bit, a bit e a little? Aprenda neste tópico.

44- Diferença entre on weekends e on the weekend.

45- Quando usar At e At the?  Aprenda neste tópico.

46- Diferenças Entre STILL e YET.

47-Quando devemos colocar o verbo no gerúndio(ing) no início da frase? Aprenda neste tópico.

48- At Christmas x On Christmas: Qual é a diferença.

49- Uso correto do only.

50- Diferença entre BY e UNTIL. Venha conhecer meu trabalho no grupo do Whatsapp Inglês para Iniciantes ou no Student Support. Estou ajudando pessoas com dificuldades para entender o inglês desde 11/5/18.

1- Diferença entre Sky e Heaven para os americanos. Os norte-americanos se referem ao céu de duas formas.  Com Sky para se referir ao espaço físico, e Heaven para mencionar o oposto de inferno. Veja exemplos: A- When my grandfather die, he will go to heaven.    Quando meu avô morrer ele irá para o céu. B- Look at the  stars in the sky.   Olhe para as estrelas no céu.

2- Diferença entre thank you e thanks. Aprenda 6 maneiras diferentes de dizer "de nada" em inglês. Como sabemos para agradecer em inglês usamos Thank you como um comprimento formal para ser dito a seu superior, chefe, professor, desconhecidos,  etc. O thanks �������������� a versão informal do thank you. Você deve usá-lo em conversas com os amigos,  e momentos de descontração. Agora que você já sabe a diferença entre o thanks para o Thank you, vejamos as formas de dizer “de nada”. you are welcome - A forma mais comum e tradicional de dizer de nada. Também significa bem vindo,  entretanto no contexto da conversa você saberá quando é um, ou é outro. Don’t mention it. Significa literalmente “Não mencione isso”, com um sentido que se aproxima de nosso “Imagina!”, não

há o que agradecer. It was nothing. Esta é o nosso “Não foi nada”, em que queremos dizer que não foi nenhum problema ajudar a pessoa. My pleasure. Esta é o nosso “O prazer foi meu”. Anytime. Anytime quer dizer “em qualquer momento”, num sentido próximo do nosso “Disponha”. Ou seja, você está se oferecendo para ajudar quando precisar. Not at all. É o nosso “Não há de quê”.

3- Entenda a diferença de I go to school, para I go to the school. Entenda a modificação no sentido da frase usando o artigo The. Vejamos exemplos: I want to go to school. Eu quero ir à escola. I need to go to prison. Eu preciso ir para cadeia. I want to go to college. Eu quero ir para universidade.

Veja que em nenhum dos exemplos acima eu usei o to the. Aí surge a dúvida,  se você colocar o the depois do to nas frases acima estariam erradas? Não, todos podem levar o artigo The, e estariam corretas. Entretanto o sentido da frase fica diferente,  entenda melhor no exemplo abaixo:

I want to go to school - usando somente o To indica que estou indo à escola com a intenção de estudar. I want to go to the school - Usando o to the significa que vou para escola para ver o estabelecimento,  ou encontrar alguém lá. Isso serve para todos os outros exemplos anteriores. Portanto já sabe, se usar somente o to você tem intenção de fazer a ação esperada.  Como fazer compras no mercado, estudar na escola, rezar na igreja. Se usar o To the significa que você vai ao local,  mas não necessariamente para fazer o que é esperado.  Como ir à escola para encontrar os amigos, ir na igreja para ver o edifício e conhecer a local.  Ir para prisão para conhecer o local, não para ficar preso.

4- Entenda porquê você não pode escrever: (1) I like drink water. (2) I like eat fish. (3) You like drink soda. Todas as frases acima estão incorretas. Entenda o porquê: Vamos analisar as duas primeiras frases: Na primeira frase nós temos: - I like drink water O erro está em não ter o to entre like e drink.  Para colocarmos o verbo no infinitivo em inglês,  nós precisamos inserir o to antes veja: To drink = beber To eat = comer To like  = gostar To sleep = dormir Outra forma de dizer ������ que em 99% das vezes o to sempre irá aparecer para

"apartar a briga" entre os verbos,  sempre no meio dos dois. Veja a frase escrita corretamente abaixo.

I like drink water: Errado I like to drink water : Certo          beber A segunda frase: I like eat fish:  Errado I like to eat fish : Certo         comer Portanto para colocar o verbo no infinitivo 99% das vezes você irá colocar o to antes do verbo, ou se preferir para "apartar a briga entre os verbos". Observação No inglês é muito utilizado esta forma de escrever abaixo: (1)I like drinking water. Correto

(2)You like eating fish. Correto Veja que o to não entrou no meio.  Entretanto você obrigatoriamente precisa colocar o verbo seguinte no gerúndio,  que é o ing . No caso do verbo to like  você pode optar por escrever das duas formas: I like to drink coffee ou I like drinking coffee. Porém existem verbos que você é obrigado a escrever no gerúndio “usando o ing”. Mas não vou abordar isso aqui, pois acredito ser muita informação. Mas você verá isso futuramente na apostila.

5-  Diferença entre Home e House. Em inglês a palavra home é utilizada para dar sentido de lar, portanto você pode considerar diversos lugares como home. Por exemplo a casa dos seus avós, você se sente em casa lá?  se sim, pode considerar home. A casa de um amigo, ou de um parente você também pode chamar de home. Agora a palavra house considera a estrutura física,  e normalmente você só tem uma. Se você for muito rico pode ter várias kkkk. Brincadeiras a parte,  vamos ver exemplos simples do uso do Home. - I want to go home.  Eu quero ir para casa. - I like to stay at home. ��Eu gosto de ficar em casa. - I miss home.  Eu sinto falta de casa.

Nos tipos de frase acima é mais comum utilizar home ao invés do house.  Não existe uma explicação para isso, simplesmente é assim que eles costumam falar. Vejamos frases com House: - I need to demolish that old house.  Eu preciso demolir aquela casa velha. - I have a big house.  Eu tenho uma casa grande. - You live in a small house.   Você mora numa casa pequena. Veja que as frases acima refere-se a house praticamente como algo físico,  como uma construção. Por isso house é mais comum em frases como estas.

6-  Conheça as regras para o uso de letras maiúsculas no inglês, e o mistério do pronome I que sempre deve ser escrito em maiúsculo. Começaremos com o pronome pessoal I = Eu Exemplos: I want all or nothing at all. Eu quero tudo ou nada, de qualquer jeito. Yesterday I met him at the school. Ontem eu o encontrei na escola. Nobody is like I am. Ninguém é como eu sou. Veja que independente de onde entra o  I, ele sempre está em maiúsculo. Nunca escreva i, sempre I. Não se sabe ao certo porquê disso, porém existem teorias não exatas pelas internet.

Outros tipos que devem levar letra maiúscula são: No começo das orações Exemplos: Let's find our path on. Vamos achar nosso caminho. Say you love me. Diga que me ama. Talk to her about last night. Fale com ela sobre a noite passada. Nomes e títulos de pessoas Exemplos: the Queen of England a Rainha da Inglaterra the President of Australia o Presidente da Austrália

Títulos de trabalhos, livros, filmes, entre outros. Exemplos: Pride and Prejudice. Orgulho e Preconceito. Romeo and Juliet. Romeu e Julieta. The Little Prince O Pequeno Príncipe The Amazing Spider Man O Espetacular Homem-Aranha The Avengers Os Vingadores Meses do ano Exemplos: August / Agosto December / Dezembro January / Janeiro June / Junho

Dias da semana Exemplos: Friday / Sexta Sunday / Domingo Saturday / Sábado Estações climáticas Exemplos: Winter / Inverno Autumn / Outono Spring / Primavera Summer / Verão Feriados Exemplos: Easter / Páscoa Valentine's Day Dia dos Namorados Thanksgiving Day Dia de Ação de Graças

Christmas / Natal Nomes de países e continentes Exemplos: America / América England / Inglaterra France / França Oceania / Oceania Nomes de regiões, estados e distritos. Exemplos: Goias / Goiás California / Califórnia New York / Nova York Distrito Federal / Distrito Federal Nomes de cidades, vilarejos Exemplos: Paris / Paris London / Londres Goiania / Goiânia Vancouver / Vancouver

Nomes de rios, oceanos, mares, lagos Exemplos: the Pacific/ o Pacifico the Thames / o Tâmisa the Atlantic / o Atlântico Nomes de formações geográficas Exemplos: the Alps / os Alpes the Himalayas / os Himalaias the Sahara / o Saara Adjetivos relacionados com a nacionalidade Exemplos: Italian food / comida Italiana French art / arte Francesa English literature / literatura Inglesa Chinese writing / escrita Chinesa

Substantivo coletivo para nacionalidades Exemplos: the Germans / os Alemães the French / os Franceses the Americans / os Americanos the Chinese / os Chineses Nome de línguas Exemplos: I speak Portuguese. Eu falo Português. She speaks English. Ela fala Inglês. He speaks Chinese. Ele fala Chinês.

Nome de ruas, prédios, parques. Exemplos: Sidney Opera House Central Park the Empire State Building Não tente gravar todas as informações acima, apenas saiba que se surgir uma futura dúvida você poderá vir aqui consultar. Pois somente com o tempo você irá se adapta a essas regras.

7- Entenda de vez quando usar IN, AT e ON no inglês.  Pois os 3 para nós significa NO, compreenda como usá-los.

Você que está começando agora provavelmente deve está com complicações nesse sentido, pois é normal para todos, e lendo esse tópico você vai entender. Porém mesmo assim levará um tempo para introduzir isso no seu dia-dia. Por isso treine bastante. Quando for falar de tempo, use in para se referir aos períodos maiores e menos específicos, como uma parte do dia, um mês, uma estação ou um ano. Veja os exemplos: I always brush my teeth in the morning. Eu sempre escovo os dentes de manhã. My birthday is in June. Meu aniversário é em junho.

It’s always cold in winter. Sempre faz frio no inverno. My brother was born in 1999. Meu irmão nasceu em 1999. Quando for falar de lugares, use também com os maiores, como cidades, lojas, países, bairros e partes da casa, como nos exemplos a seguir: I used to live in Florida. Eu morava na Flórida. Bangkok is in Thailand. Bancoc fica na Tailândia. I am in my room. Estou no meu quarto. Usamos ainda in quando nos referimos a leituras que estão (ou poderiam estar)

num papel: I read it in the newspaper. Li no jornal. The order was in the e-mail. A ordem estava no e-mail. A palavra on, quando se referir a tempo, fica para dias e datas específicos. Alguns exemplos disso: He was born on September 24th. Ele nasceu em 24 de setembro. I go to the gym on Mondays and Wednesdays. Eu vou à academia na segunda e na quarta. Para falar de lugares, on é usado com superfícies, como ruas ou objetos em cima de outros. Exemplos: The papers are on the coffee table. Os papéis estão na mesa de centro. I left the keys on the counter.

Deixei as chaves no balcão. Também usamos on para informações em meios eletrônicos e que não poderiam virar papel: There is an awesome video on YouTube. Há um vídeo incrível no YouTube. You can’t believe everything on the internet. Você não pode acreditar em tudo na internet. She is on the phone. Ela está ao telefone. At é usado para horários, momentos específicos, desta forma: I will see you at 8 pm. Verei você às 20h. My interview is at 3 pm. Minha entrevista é às 15h. Com lugares, at acompanha locais específicos. Veja:

We are meeting at the cafe. Vamos nos encontrar no café. The football game is at the stadium. O jogo de futebol é no estádio.

8- Qual a diferença entre Good Evening e Good Night?

Quando você chega a algum lugar(mais precisamente, a noite), diga: Good Evening. Quando está saindo: Good night. Quando você estiver se retirando para ir dormir, diga Good night também. Caso você acaba de chegar em tal lugar, e dizer: "Good night", soará rude, como se chegasse e estivesse dizendo tchau para as pessoas.Imagine num diálogo: Você chega em um jantar, e as pessoas dizem: - Good evening! Você: - Good night. Nada educado, não é mesmo. Então não se esqueça.

9- A= Um, Uma  An = Um , Uma. Se os dois são iguais, quando devo usar um ou outro?  Aprenda aqui, no Dicas de Inglês. Há uma regra bem simples: quando a palavra começa com um som de vogal (a, e, i, o, u), ent��o, use ‘an’ ��� você vai perceber que pronunciar essas palavras fica até mais fácil com ‘an’. E o contrário: quando a palavra começar com som de consoante, use ‘a’. Assim, você usa ‘a’ com: a ball = uma bola a glass of water = um copo de água a cup of coffee =uma xícara de café Com essas palavras, você usa ‘an’: an umbrella = um guarda chuva an ice cream = um sorvete an apple = uma maçã Agora, você percebeu que frisei a palavra som quando falei da regra? Então, eis o

motivo: quando a palavra começa com ‘h’ mudo, mesmo o ‘h’ sendo uma consoante, ela tem som de vogal. Assim, ela requer ‘an’: an honourable man = um homem ilustre an honest mistake = um erro inocente Isso também acontece com palavras que começam com vogais que tem som de consoante, é preciso usar ‘a’. Mais especificamente quando a palavra começa com ‘e’ ou ‘u’ que tem som de ‘y’ (soando como ‘you’) e quando começa com ‘o’ com som de ‘w’ (o mesmo som da palavra ‘won’). Exemplos: a one man army = um exército de um homem só a European trip =uma viagem europeia Se você se lembrar da regra pelo som e souber as exceções de som (quando vogal soa como consoante, quando consoante soa como vogal), não terá mais problemas para usar os artigos indefinidos em inglês: ‘a’ e ‘an’.

10- O vilão do ensino médio verbo To be. Primeira parte. Para compreendermos o verbo To be , primeiro precisamos conhecer 8 pronomes,  que eu vou chamar de os 8 companheiros. Companheiro I = Eu Companheiro You =  Você , Vocês Companheiro He = Ele Companheiro She = Ela Companheiro It = Ele, Ela Companheiro We = Nós Companheiro They = Eles, Elas O verbo To be tem todos esses companheiros. Porém ele é um falso amigo,  com uns companheiros ele fica de um jeito e com outros de outro. Por isso vamos pegar os amigos de verdade do verbo to be. São os companheiros: You,  We e They . Esses são os amigos mais próximos do verbo to be.  Por isso ele aparece de uma forma mais avontade,

com uma roupa casual.  Veja a roupa: You are = Você é,  ou você está We are = Nós estamos,  ou nós somos They are = Eles, Elas estão , ou são Então como você viu o verbo to be que significa ser ou estar,  colocou uma roupa e se transformou em are. Ele sempre faz isso com esses três companheiros.  Veja algumas frases: You are beautiful. Você é linda. You are students. Vocês são estudantes.   You are at home. Você/Vocês estão em casa. We are friends. Nós somos amigos. We are tired. Nós estamos casados. They are with me.

Eles/ Elas estão comigo. They are my neighbors Eles/Elas  s��o meus vizinhos Veja que com You, We e They o verbo to be so aparece com a roupa are.  Na próxima parte você conhecerá, uma outra roupa do verbo to be.

11- O vilão do ensino médio verbo To be. Segunda parte.

Vamos ver agora os companheiros He, She e It. Antes nós vimos o companheiros verdadeiros, agora vamos ver o falsos. Por eles serem falsos eles vestem outra roupa.  Veja. He is = Ele é ou Ele está She is = Ela é ou Ela está It is = O It é Ele ou Ela, porém ele é usado para representar animais e objetos em inglês basicamente. Pois em inglês não podemos nos referir a um cachorro com He ou She, mas sim como It.  Mesma coisa para objetos. Exemplos: He is a man Ele é um homem He is at home Ele está em casa

She is a woman Ela é uma mulher She is at school Ela está na escola It is a dog Ele/Ela é um/uma cachorro/ cachorra It is hungry Ele/Ela está com fome  (Posso está falando de um cachorro, gato,  ou qualquer outro animal) Veja que com He, She e It o verbo to be aparece com a roupa is. Agora vamos ver o irmão do verbo to be que é o I. Ele é irmão do verbo to be pois só com o I ele aparece desta forma. Veja : I am a doctor Eu sou um médico I am a student Eu sou um estudante.

I am at home Eu estou em casa I am at work Eu estou no trabalho. Então você viu que com I o verbo to be aparece com am. Então você aprendeu até aqui: I am You are He is She is It is We are They are Ai você me pergunta.  Diogo você está falando do verbo to be e até agora você não escreveu To be em nenhuma frase. Quando eu vou falar to be?? Você lembra quando aprendeu que para colocar os verbos em inglês no infinitivo nós precisamos colocar o to antes?   Então to be está no infinitivo,  veja

abaixo frases com ele no infinitivo. Eu preciso estar  com você mais tarde. I need to be with your later. Eu quero ser um estudante. I want to be a student. Eu quero estar com minha família. I want to be with my family. No próximo e último capítulo, você verá as últimas roupas do verbo to be.

12-O vilão do ensino médio verbo To be. parte final.

Como vimos nos capítulos anteriores,  o verbo to be  possuí várias roupas. Porém ele não é rico,  e também usa muitas “roupas velhas”. Veja abaixo:   Nova       Velha    I am  = I was You are =  You were   He is   = He was   She is  = She was    It is     = It was    We are =  We were     They are = They were

Acima você viu grifado as roupas velhas do verbo to be, e se é velho significa passado. Então você viu as formas que ele aparece quando é dito no passado. Veja os exemplos abaixo: I was young.   Eu era jovem.     I was at home. Eu estava em casa. You were a student. Você/ Vocês  era um estudante. You were with your parents. Você/ Vocês  estava com seus país. He was a soldier.

Ele era um soldado. He was at the bank. Ele estava no banco. She was cop. Ela  era policial. She was at school. Ela estava na escola. It was hungry. Ele/Ela estava com fome. It was small. Ela/Ele era pequeno.

We were together. Nós estávamos juntos. We were a family. Nós éramos uma família. They were cool. Eles/Elas eram legais. They were alone. Eles/Elas estavam sozinhos.

Então você aprendeu aqui no Dicas de Inglês como dizer o verbo to be no presente e no passado.  Estudando a apostila você verá as outras aplicações dele. Se você sair daqui entendendo as dicas que passei ficará mais fácil de você entender quando encontrá-lo lá na frente.

13- Quando usar o To e o For. Já falamos das preposições em inglês in, on e at aqui antes, mas elas são tantas que este é um assunto muito rico. Se há uma dupla de preposições em inglês que deixa os brasileiros confusos é to e for. Acho que a culpa disso é o fato de que, na nossa língua, elas se traduzem em geral como uma só proposição: para. Por isso, vamos ver os usos mais comuns de to e for para resolver este problema. Vamos começar com as principais diferenças de uso. Antes de verbos, por exemplo, usamos o (to) seguido do verbo no infinitivo para falar do propósito ou objetivo de uma ação. Já o for é usado acompanhado do gerúndio para falar da função de algo. Veja nos exemplos para ficar mais claro: She called to talk to you. (Ela ligou para falar com você – “falar com você” era o

propósito da ligação.) Conversations are good for realizing what’s wrong. (Conversas são boas para perceber o que há de errado. – perceber o que há de errado é a função da conversa.) Antes de pessoas, podemos dizer que to é usado para falar de uma troca ou transferência, algo que é passado para alguém, e for indica que a ação foi para beneficiar o indivíduo ou para indicar que algo foi feito por outra pessoa, no lugar dela. Com exemplos, fica mais fácil ilustrar: I will write a letter to her. (Vou escrever uma carta para ela – a carta será passada de mim para ela.) We gave the news to them. (Nós demos as notícias a eles – a notícia foi passada para eles.)

He always carries the books for her.(Ele

sempre carrega os livros por ela – no lugar dela, para ajudá-la, ele carrega os livros dela.) She will check that for me. (Ela vai checar isso para mim – para me ajudar, ela vai verificar algo por mim.) Essas duas diferenças ajudam bastante. Agora, para resolver de vez suas dúvidas sobre essas preposições em inglês, vamos ver os principais usos delas: TO  Para indicar destino, movimento em direção a algo: You are going to Paris.

Para indicar função (seguido de gerúndio): A watering can is used for watering the flowers.

Para falar de distância: It’s about 2 blocks from the office to her place.

Para falar de benefícios: Fruit is very good for you. Quando passar ou entregar algo a alguém: The teacher handed the test to the students. Ao fazer algo para ajudar ou no lugar da pessoa, “por causa de”: She is very happy for you. Para ligar o início e o fim de um período: He takes English classes from 8pm to 9pm. Para falar sobre a duração de algo:

I’ve worked at English Live for four years.

Para comparar duas coisas: I prefer going to the movies to staying at home. Para dizer quando um compromisso foi marcado: The boss scheduled the meeting for this afternoon. Motivo/propósito seguido de verbo: They go out to relax and have fun. Motivo/propósito seguido de substantivo: The area is for guests only. Como sempre digo,  não tente gravar tudo que foi explicado. Apenas saiba que quando surgir alguma dúvida você terá onde consultar. Você aprenderá aos poucos esse assunto estudando pela apostila.

14- Aprenda as como dizer , "estou com sorte", "amarelar" e " vamos marcar um tempo e descansar "em inglês.

Be in luck – estar com sorte -I’m in luck! I just found a 50 reais bill on the sidewalk. – Estou com sorte! Acabei de achar uma nota de 50 reais na calçada. -You’re in luck. We have one pair left in your size. – Você está com sorte. Temos um par sobrando no seu tamanho. Chicken out – “amarelar”, perder a coragem -You gonna chicken out now? -Vai amarelar agora?

-I thought I had the guts to go bungee jumping, but I chickened out. -Pensei que tinha coragem de fazer bungee jumping, mas amarelei. Take five – fazer um intervalo, dar um tempo -OK, guys, let’s take five! -OK, pessoal, vamos fazer um intervalo! -I’m way too tired. Can we take five? -Estou muitíssimo cansado. Podemos descansar? Você não precisa entender as expressões em inglês,  apenas tem que saber que é desta forma que eles falam. Expressões não devem ser traduzidas.

15- Palavras em inglês que confundem: ‘every day’ ou ‘everyday’? Qual a diferença? Junto, separado… Faz diferença? Se você estiver falando de every day e everyday,faz! Mas não se desespere, a diferença é simples. Vamos ver: Everyday Quando é uma palavra só, everyday é um adjetivo. Ele é usado para qualificar algo (um substantivo) como rotineiro, comum. I don’t really like everyday chores, like making the bed. (Não gosto muito de tarefas diárias, como arrumar a cama.) Going to work is an everyday thing. (Ir ao trabalho é algo rotineiro.) Every day Escritas separadas, essas palavras são uma locução adverbial equivalente a “todo dia”. Ela é usada para dizer a

frequência com que se faz algo – ou seja, modifica um verbo. He reads to his daughter every day. (Ele lê para a filha dele todos os dias.) We get up at 6am every day. (Acordamos às 6h todos os dias.) Conseguiu entender a diferença? Se for tudo junto, é adjetivo, igual a daily (cotidiano, diário); se for separado, acompanha um verbo para falar da frequência com que você faz algo, igual a each day(todo dia).

16- Palavras tricky (enganosas) em inglês.

Preparei uma lista com a seleção das palavras mais *tricky* (enganosas):   1. compromise - entrar em acordo, fazer concessão compromisso: commitment 2. college - faculdade colégio: high school 3. costume- traje de fantasia costume: habits 4. fabric - tecido fábrica: factory 5. lunch - almoço lanche: snack Essas são algumas das MUITAS palavras que confundem!!! Será que você já se sentiu enganado por essas palavras?

17- Conheça perguntas comuns que serão feitas à você,  caso vá viajar para os EUA. Aprenda como respondê-las. Hellooo! Ready for more? (Pronto para mais dicas?) Vamos lá! Л Outro momento importante para dominar o inglês é quando for viajar e passar pela imigração! Por isso vou te ensinar duas perguntas bem comuns e algumas dicas de como respondê-las. Na imigração você vai ouvir essa pergunta: Por quanto tempo você planeja ficar nos Estados Unidos? For how long do you plan to stay in the States? Para responder, você pode dizer: Eu planejo ficar por _______. I plan to stay for _______.

a. duas semanas.      two weeks. b. vinte dias.  twenty days. c. um mês    a month. d.dois meses  two months. Exemplo de resposta completa: Eu planejo ficar por um mês. I plan to stay for a month. Outra pergunta é sobre o seu propósito de viagem? Por quê você está visitando os Estados Unidos? Why are you visiting the United States? Qual o propósito da sua viagem? What is the purpose of your trip?

Para responder você deverá informar se está indo à turismo/lazer ou à trabalho. Eu estou aqui para estudar. I'm here to study. Eu estou aqui para visitar. I'm here to visit. Eu estou aqui à negócios. I'm here on business. Eu estou aqui em férias. I'm here on vacation. Eu estou aqui como turista. I'm here as a tourist.

18- O que significa Lol?   LOL é uma abreviação para a expressão Laughing Out Loud / Laugh Out Loud, que significa rindo alto, dando gargalhadas em voz alta. Pode significar também Lots Of Laughs (muitas risadas). Como a própria expressão indica, LOL representa uma situação que desejamos denotar grande divertimento. A abreviação surgiu com o uso de SMS (mensagens de texto via celular), das redes sociais e mensagens instantâneas via internet. Se você deseja rir de algo em inglês, utilizamos hahaha ou hehehe. Mas, LOL é  a melhor forma de representar que a pessoa estava rindo muito de algo (a ponto de rir alto).  Atualmente há outras abreviações que possuem a mesma ideia e também são amplamente usadas: ROFL (Rolling On the Floor Laughing, ou seja, rolando no chão de rir) e LMAO (Laughing My A** Off, ou seja, me borrando de rir).

19- Everything ou Every Thing?  Quais dos dois está escrito corretamente?   Os dois estão corretos, porém o mais utilizado é o everything. A palavra every thing escrita separada tem praticamente o mesmo significado, entretanto ela enfatiza cada coisa. Entenda melhor no exemplo abaixo. Every thing on this menu are bad for you. cada item nesse menu é ruim para você. Everything on this menu are bad for you. Tudo nesse menu é ruim para você Veja que não muda muita coisa no sentido da frase, porém é importante saber que every thing também pode ser escrito separadamente.

20- Conheça 9 formas diferentes de se despedir em inglês. 1 – Bye “Bye” com certeza é a forma mais comum e utilizada para se despedir de alguém em inglês. É também uma versão mais curta de “goodbye”, sendo mais informal. “Bye, my friend!” / Tchau, meu amigo! 2- Goodbye “Goodbye” também é bem comum, e é considerada uma despedida mais formal, e dependendo da situação, como em uma conversa, pode soar um pouco seco. “Goodbye, Mr. Williams.” / Adeus, Sr. Williams.

3 – Bye-bye “Bye-bye” é informal e mais utilizado por

crianças. Sendo assim é uma maneira mais infantil de despedir. Porém, não há problemas de adultos utilizá-la, e a pronúncia ficaria mais fechada, assim: “buhbye” “Bye-bye, mommy!” / Tchauzinho, mamãe! 4- Take Care “Take care” significa “se cuida” em inglês e pode ser utilizada com outras formas de se despedir, como por exemplo, “see you”. “Take care, and see you next week!” / Se cuida e até semana que vem!

5- See you Percebeu que em quase todos os exemplos aparecem o “see you”? Isso porque ele além de ser uma das formas mais utilizadas para se despedir, acaba virando um “complemento” em frases ou diálogos. “See you”, também tem uma forma mais comum e informal para dizer ou escrever, que é “see ya”.

Veja algumas maneiras de como voc�� pode utilizar o “see you”. “See you tomorrow.” / Te vejo amanhã.“See you around.” / Te vejo por aí.“See you soon.” / Te vejo em breve. “See you later.” / Te vejo mais tarde.

6 – Later Aproveitando o exemplo acima, “later” é uma forma de despedida, e significa “até logo” e “até mais tarde”. Aqui também acaba virando um “complemento” e pode ser utilizado com outras formas também. “See you later!” / Te vejo mais tarde! “Later” também pode ser utilizado com os famosos “slags”, que são gírias. “Later, dude!” –  Later, man! / “Até mais tarde, cara/mano!”“Catch you later!” / Até mais tarde!

7- Have a good day Essa maneira de se despedir é bem conhecida também. “Have a good day” significa tenha um bom dia. Outras formas de utilizar essa expressão é: “Have a good one!” / Tenha um bom dia!“Have a good evening!��� / Tenha uma boa noite/tardezinha!

8- Alright then Uma maneira bem utilizada também é “alright then”, que é basicamente “então tá, tchau.” Usamos geralmente quando você deseja se despedir rápido, encurtando a conversa. “Alright then! See ya.” / Então tá! Te vejo depois.

9- Peace

Sabemos que “peace” significa paz, mas ele também é utilizado como uma gíria para se despedir. É bem comum bater no peito e depois fazer o símbolo da paz com os dois dedos. “Peace out, dude!”

21- Gírias em Inglês populares na Internet. Abaixo selecionamos 22 das principais gírias em inglês usadas na Internet: Yep: “Yes” – Sim TKS/THX/TY: ���Thanks” – Obrigado M2: “Me too” – Eu também GM: “Good Morning” – Bom dia! SRY: “Sorry” – Desculpe! OMG: “Oh, my God” – Meu Deus! PLZ: “Please” – Por favor W8: “Wait” – Espere BRB: “Be Right Back” – Volto já CYA: “See you’  – Até logo IDK or Dunno: “I don’t know” – Eu não sei U: “You” – Você

4U : “For you” – Por você AFK: “Away from the keyboard” – Longe do teclado Cause: “Because” – Porque LOL: “Laughing Out Loud” – Rir às gargalhadas ROFL: “Rolling on the Floor Laughing” – Rolando no chão de tanto rir ASAP: “As soon as possible” – Assim que possível H&K: “Hugs and Kisses” – Abraços e beijos GN8/GN: “Good night” – Boa noite WTH: “What the hell” – Que inferno! BTW: “By The way” – Aliás ou A propósito Popularmente conhecidas como “SLANG”, estas gírias são frequentes não só no ‘Internetês’ dos usuários brasileiros, mas

também na linguagem de internautas de todos os países de língua inglesa. Mas, não se espante! Com o tempo é possível se adaptar a estes termos usados em conversas informais. Portanto, ainda que você conheça, evite utilizá-las em emails corporativos ou em mensagens instantâneas com os diretores da empresa. E, lembre-se, o termo ‘SLANG’ deve ser sempre escrito no singular.

22- Veja 8 maneiras diferentes de se desculpar em inglês. Excuse – Como desculpa poderíamos usar da seguinte forma: -Please, excuse my late response -Por favor, desculpe minha demora em responder Se for usado assim: Excuse me/Com licença, estaríamos pedindo licença, autorização para alguma coisa; ou ainda como uma forma de “confronto”, fazendo uso de uma entonação um pouco mais forte seria algo como “Desculpe! O que você disse?”; Pardon – Significa perdão e se usado de forma simples ficaria: Pardon me/Me perdoe;  e da mesma forma que em excuse me, se usarmos a entonação teremos: “O que! O que foi que você disse?”. Fazendo uso do beg/implorar teremos uma forma mais “profunda” de

se desculpar: I beg your pardon/Eu imploro pelo seu perdão; Forgive – Perdoar, podendo ser usado das seguintes formas: I forgive you/Eu te perdoo; Please, forgive me/Por favor, me perdoe ou ainda I hope you can forgive me./ Eu espero que você possa me perdoar, entre outras variações; Sorry – Talvez a forma mais conhecido por nós para se desculpar, podendo usar também I’m sorry/Me desculpe ou Estou arrependido, ou ainda I’m so sorry/Eu estou muito arrependido, poderia ser também para se desculpar por algo que fez, I’m sorry about that/Me desculpe por isso; Bad – Foi mal, Meu erro/My bad, podendo ser acompanhado por sorry: Sorry, my bad/ Desculpe, meu erro ou Desculpe, foi mal; Fault – Minha culpa/My fault, podendo também ser acompanhado por sorry, pardon: Pardon, my fault/Perdão, minha culpa;

Apology – Me desculpe/My apology, poderia ser também I apologize/Me desculpe, me perdoe: I apologize for being late/Me desculpe pelo atraso. Às vezes podemos estar atrasados com nossos pedidos de desculpa e então podemos usar: I owe you an apology/Te devo um pedido de desculpa ou ainda mostrar seu desejo por se desculpar: I want to apologize/Eu quero pedir desculpa, I’d like to apologize/Eu gostaria de me desculpar; I take full responsibility – Eu assumo total responsabilidade, seja lá o que for que eu tenha feito, ou até mesmo o que outros tenham feito; Não poderia deixar de mencionar que também existe a forma de dar uma desculpa (usar alguma coisa para tentar justificar algo que é injustificável), ficaria assim: To make an excuse/inventar uma desculpa.

23- Quando usar something e anything? Descubra neste tópico. Antes de tudo você precisa saber que tudo que leva a palavra SOME, nós usamos em frases afirmativas. Portanto a palavra SOMEthing deve ser usada em frases afirmativas. Exemplo: - Something is wrong here.     Algo está errado aqui. Também temos outras palavras deste tipo como: Somebody  - Alguém Someone   - Alguém Somewhere- Algum lugar Something-  Algo ou alguma coisa Vejamos exemplos: Someone/Somebody  smells bad.         Alguém              cheira mal. I saw this person somewhere yesterday. Eu vi esta pessoa em algum lugar ontem.

Perceba que todas as frases acima são afirmativas, e por isso deve levar palavras com o SOME. O ANY nós devemos empregar em frases INTERROGATIVAS ou NEGATIVAS. Anything-  algo/ alguma coisa Anybody-  Ninguém Anywhere-  Lugar nenhum Anyone-  Ninguém Veja exemplos: Do you want anything? Você quer alguma coisa? I don't like anyone. Eu não gosto de ninguém. Can you see my books anywhere? Você pode ver meus livros em algum lugar?

24- Três expressões importantes para inserir no seu vocabulário.

Be in hot water ��� estar em apuros •    We’re in hot water with Mom and Dad. What are we going to do? – Estamos encrencados com mamãe e papai. O que vamos fazer? •    If you keep on pulling pranks like this, you’ll be in hot water. – Se você continuar pregando peças assim, você vai se encrencar. It's your turn -  É sua vez I answered the first question,  it's your turn now. Eu respondi a primeira pergunta, é sua vez agora. It's your turn to make the bed. É sua vez de arrumar a cama.

Easier said than done – é fácil falar, fazer é o que é difícil •    Easier said than done, and then don't speak too much and do  more. – É mais fácil falar do que fazer, então não fale muito e faça mais. •    Losing weight is easier said than done. – Perder peso é mais fácil falar do que fazer.

25- 4 Palavras em inglês que estão inseridas no nosso dia a dia e você talvez não saiba. Quem nunca usou ou viu esse produto na prateleira do supermercado. O Vanish  é um verbo em inglês. To vanish = Desaparecer A palavra Pedigree está inserida em nosso dia a dia a muito tempo, e sempre está relacionada a raça de um dado animal.   Pedigree é um substantivo em inglês,  e significa linhagem. Está precisando de papel toalha?  Então compra Kitchen. Kitchen é um substantivo em inglês e significa cozinha.

Quem nunca comeu ou viu a lanchonete Subway, hoje existe mais subways do que Mcdonald's no planeta. Você sabia disso? Subway é um substantivo em inglês e significa metrô.

26- 8 Expressões comuns com UP. Para começar, “up” pode ter vários significados mas a forma que a gente irá aprender é como “up” pode dar um significado diferente com uma outra palavra, como por exemplo, em phrasal verbs.

Show “Show” em inglês também tem alguns significados, mas o mais comum é “mostrar”. Quando utilizado com o “up”, ficará “show up”, que significa aparecer. “Ela não apareceu para a reunião.” /  “She didn’t show up for the meeting.”

Break Em inglês, “break” significa quebrar, mas com a junção do “up” ficará “break up”, que significa terminar o relacionamento.

“Eles terminaram depois de um relacionamento de dois anos.” / “They broke up after a two-year relationship.”

Make “Make” significa fazer ou construir. Porém, “make up” significa maquiagem ou reconciliar-se com alguém. Já tenho um vídeo sobre os outros significados de “make up” e você pode conferir clicando aqui. “Eu não gosto de passar maquiagem.” – “I don’t like to put on make up.”

Give “Give” significa dar e prover, enquanto “give up” significa desistir. “Não desista dos seus sonhos!” / “Don’t give up on your dreams!” “Não desista de se tornar fluente em

inglês!” / “Don’t give up on becoming fluent in English!”

Speak “Speak” significa falar, e “speak up” é falar alto, opinar e defender. “Por favor, fale mais alto. Não consigo te ouvir.” / “Please, speak up! I can’t hear you.” “Eu não opinei na reunião.” / “I didn’t speak up at meeting.”

Stay Uma outra forma de utilizar o “up” é com a palavra “stay”. Sozinho, “stay” significa ficar, enquanto “stay up” é ficar acordado. “Eu vou ter que ficar acordado a noite toda para estudar para a prova.” / “I will have to stay up all night to study for the test.”

Head “Head” significa cabeça, guiar e liderar. Quando há a junção do “up”, ficará “hands up” que significa alerta, aviso. “Eu só queria te avisar que a sua loja favorita vai ter uma grande liquidação essa semana.” /   “I just wanted to give you a heads up that your favorite store is having a big sale this week.”

What’s up A última forma é uma saudação utilizando o “up”. “What’s up” significa “e aí”, “o que você me conta”, “o que você está fazendo”. Lembrando que é bem diferente do aplicativo que é “WhatsApp”.

27- Origens do termo Black Friday.

Origem do nome Nos EUA, o primeiro uso do termo data de setembro de 1869, quando os americanos Jay Gould e James Fisk tentaram tomar o mercado do ouro na Bolsa de Valores de Nova York. O governo foi obrigado a intervir para corrigir a distorção elevando a oferta da matéria-prima, fazendo os preços caírem e investidores perderam fortunas. Black Friday ou Big Friday? O termo Big Friday ganhou popularidade pela primeira vez na Filadélfia, nos anos 1960. Policiais frustrados pelo trânsito causado pelos consumidores naquele dia começaram a se referir dessa forma a Black Friday. Mas os lojistas, evidentemente, não gostaram de ser associados ao tráfego e à poluição, e a

invenção não pegou. 'Voltar ao azul' Com o tempo, a Black Friday passou a significar "voltar ao azul" (do inglês going back to black). Os lojistas conseguiram, no entanto, dar uma interpretação positiva ao termo ao dizer que ele se referia ao momento em que os estabelecimentos retornavam ao azul, ou seja, voltavam a ter lucro. Mas não há provas de que isso teria realmente acontecido. Maior dia de compras Embora a Black Friday seja considerada o maior dia de compras do ano nos EUA, a data só ganhou essa designação de forma consistente anos 2000. Por anos, era no sábado — e não na sexta-feira – que as carteiras ficavam mais vazias. No Brasil, a data vem se firmando.

Black Friday ganhou o mundo Por muito tempo, os lojistas canadenses morriam de inveja dos americanos. Agora, oferecem suas próprias liquidações. No México, ganhou novo nome – "El Buen Fin", ou "Bom fim de semana". No Brasil, a data passou a ser incluída no calendário comercial do país quando lojistas perceberam o potencial de vendas do dia, em 2010.

28- Aprenda 8 expressões comuns para ser dita quando você é surpreendido(a) por algo. Meu Deus! - Oh my God! Não acredito! - No way! Não dá para acreditar! - I can't believe it! Mesmo? - Really? Tem certeza?- Are you sure? Nossa!- Wow Está falando sério? - Are you serious? Jura? - You're kidding right?

29- Como dizer corretamente em inglês nossas expressões como: Olho roxo, ficar boiando em um assunto, uma mentirinha,  e outras. 1 – BLACK EYE? Se você ouvisse a expressão “black eye”, o que você acha que significaria, sendo que a tradução literal é olho preto. a) alguém muito bravo b) olho de peixe (verruga que dá no pé) c) olho roxo A resposta certa é: C! “Black eye” significa olho roxo! Vamos treinar? “Ele ficou com o olho roxo depois da briga. ” / “He had a _________ after the fight.”

2- TO BE IN THE DARK

E a expressão “to be in the dark”? A tradução literal é ficar no escuro, mas o que será que significa? a) ficar depressivo b) não saber de um segredo ou do que está acontecendo c) ser malvado A resposta certa é a letra B! “To be in the dark” significa não saber de um segredo ou de algo que está acontecendo . “Nós mantivemos ele no escuro para que ele não suspeitasse da sua festa surpresa de aniversário.” / “We kept him __________ so he wouldn’t suspect his surprise birthday party”.

3 – WHITE LIE E a expressão “white lie”? Traduzindo ao pé da letra seria mentira branca, mas o que será que significa?

a) mentirinha b) fofocar c) exagerar Actually, na verdade, “mentira branca” tem o mesmo significado em português que talvez você já saiba, pois “white lie” ou a “little white lie” é uma mentirinha que você conta que pra ser educado ou evitar magoar alguém. “Eu não gostei da comida que ela serviu, mas eu contei uma mentira branca/ mentirinha e disse que estava boa.” / “I didn’t like the food she served, but I told a little ________  and said it was good.”

4 – RED FLAG E o que significa “red flag”? Seria bandeira vermelha, traduzindo, mas será que é: a) sinaliza o início de uma guerra b) para dizer que tem hospital perto

c) sinal de perigo Um “red flag” geralmente significa um sinal que algo não está funcionando bem ou corretamente. Ou seja, é um sinal de alerta ou um sinal de perigo. “Ele deu um sinal de alerta na entrevista quando ele fofocou sobre seu antigo chefe.” / “He raised a ______________ in the interview when he gossiped about his previous employer.”

5 – GRAY AREA E gray area? Literalmente seria área cinza. Será que é: a) área com cimento b) algo não definido c) algo meio termo “Gray area” significa aquela zona cinzenta onde algo não é muito claro e não é muito

definido. “A questão de permitir celulares nas salas de aula é uma zona cinzenta agora – pode resultar de um jeito ou de outro.” / “The issue of allowing cell phones in the classroom is a _________  right now- it could go either way.”

30- Como utilizar VERY MUCH e  A LOT corretamente nas frases. Primeiro quero deixar uma dica importante, very much nunca poderá ser inserido entre um verbo e um objeto. Portanto você não poderá escrever frases como estas abaixo: I like very much my car. Nesta frase ele está antes da palavra carro,  que é um objeto. I like very much to study English. Nesta frase ele ficou entre dois verbos.

Saiba também que  ‘very much‘ e ‘a lot‘ são sinônimos. Sendo que a diferença entre um e outro está no fato de que ‘very much‘ é geralmente colocado no final de sentenças. Já o ‘a lot‘ pode ser deixado no meio da sentença ou mesmo no final. Porém very much é  formal e o a lot informal. Ou seja, ‘very much‘ é usado em contextos formais; enquanto que ‘a lot‘ é

muito mais informal. Desta forma podemos dizer: I like you a lot. I like you very much. Thanks a lot. Thanks very much. That’s a lot more complex. That’s very much more complex. Note que nas duas últimas sentenças o ‘very much‘ está no meio da sentença e não no final. Neste caso, o que determina a posição da expressão é o ‘more‘ [mais] ou outras palavras que expressam a idéia de comparação: It’s a lot more interesting than you think. It’s very much more interesting than you think. She’s a lot less thinner. She’s very much less thinner. Veja abaixo outros usos reais [produzidos por falantes nativos] de ‘very much‘ e ‘a

lot’. Observe como não há uma regra! A única coisa que manda aí é o uso da língua e não a Gramática Normativa engessada e sem graça. Thanks very much for your time. It sounds very much like Frank Sinatra. I don’t remember the things we did very much. I’ve learned a lot from him. It’s a lot less interesting, in my point of view. I like comedy movies a lot. A dica aqui é: preste atenção em como cada uma é usada. Não procure encontrar uma regra gramatical que diferencie uma da outra pois certamente você enlouquecerá e achará que inglês é difícil e complicado demais. Não desista por tão pouco! See you! Take care!

31- One, A e AN: quando usar? De modo bem simples, saiba que ONE é usado para o número 1. É por isso que ao contarmos nós dizemos: ONE, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, etc. Além disso, ONE é também usado para indicar quantidade. Assim, isso dizer algo como: I have ONE car. Ou seja, estou apenas informando que eu tenho apenas 1 carro. Não tenho dois, três, quatro, cinco carros. I have ONE car. Uma coisa curiosa em relação ao inglês usado na vida real é que ONE costuma muitas vezes vir acompanhado com as palavras JUST e ONLY. Isso serve apenas para enfatizar o fato de ser somente um e não mais que isso. Veja os exemplos: She has one car. She only has one car. She has just one car.

É isso aí! Lembre-se que ONE é sempre usado para enfatizar a quantidade “apenas um” e não mais que isso. Já A e AN, significam um sem se referir tanto a número ou quantidade. Essas palavras são o que chamamos de artigo indefinido na gramática. Elas são usadas apenas para indicar que se trata de um carro. E não O carro ou aquele carro. Veja alguns exemplos: I have a car. We saw an elephant. My father is a lawyer. My mother is an engineer. Nesses casos, nós não estamos nos referindo a quantidades. Compare as duas sentenças a seguir: They say there are 10 elephants at the zoo but we saw just one elephant when we were there. (Dizem que há 10 elefantes no zoológico, mas nós só vimos um elefante quando estivemos lá.)

Veja que nesse caso, estamos nos referindo à quantidade. Tem 10 elefantes no zoológico, mas a gente só viu um. We went to the zoom. It was awesome! We saw an elephant! It was huge! Agora, a ênfase não está na quantidade. Vimos um elefante e ele era enorme. A informação é banal e não tem nada demais. O fato importante aqui é que vimos um elefante e ele era enorme. Então agora você já sabe quando usar o ONE  ao invés de A e AN. Agora se sua dúvida é em quando utilizar A e An, você deve ir para o tópico 9. No tópico 9 do dicas de Inglês é abordado este assunto.

32- Aprenda algumas saudações de Natal e Ano Novo,  e turbine seu vocabulário. -Season's Greetings .     Boas festas . - Many blessings .  Muitas bênçãos . - May God bless you and your. family  Que Deus abençoe você e sua família. - I wish you a happy new year.   Eu te desejo um feliz ano novo. - I hope you have a great new year.  Eu espero que você tenha um excelente ano novo.

33- Descubra nesse tópico a diferença entre os verbos To listen  e To hear.

Listen e hear podem ser traduzidas como ouvir e escutar em português. Mas, quando usar uma ou outra? Qual a diferença entre elas? É sobre isso que essa dica vai falar! Espero que ela ajude você a resolver o problema. De modo bem simples, podemos dizer que  listen é usado quando queremos que a pessoa preste atenção ao que está sendo dito. Já a palavra hear é usada com o simples sentido de escutar, ouvir algo, etc. Ou seja, se digo “hey, listen to me!” estou querendo que a outra pessoa preste atenção ao que eu vou dizer ou estou dizendo. É por isso que professores em sala de aula usam muito este verbo. Afinal, ele tem o sentido de ‘prestar atenção‘. Por outro lado, se eu digo ‘hey, can you hear me?‘, estou apenas querendo saber se você consegue me ouvir. Pode ser que

33- Descubra nesse tópico a diferença entre os verbos To listen  e To hear.

Listen e hear podem ser traduzidas como ouvir e escutar em português. Mas, quando usar uma ou outra? Qual a diferença entre elas? É sobre isso que essa dica vai falar! Espero que ela ajude você a resolver o problema. De modo bem simples, podemos dizer que  listen é usado quando queremos que a pessoa preste atenção ao que está sendo dito. Já a palavra hear é usada com o simples sentido de escutar, ouvir algo, etc. Ou seja, se digo “hey, listen to me!” estou querendo que a outra pessoa preste atenção ao que eu vou dizer ou estou dizendo. É por isso que professores em sala de aula usam muito este verbo. Afinal, ele tem o sentido de ‘prestar atenção‘. Por outro lado, se eu digo ‘hey, can you hear me?‘, estou apenas querendo saber se você consegue me ouvir. Pode ser que

estejamos um pouco longe um do outro, ou esteja fazendo muito barulho no local em que estamos, sei lá… Ao usar hear, minha intenção é saber se você é capaz de escutar a minha voz. É muito simples! Acredito que não há dificuldades! Talvez a única coisa que muita gente esquece é que geralmente usamos a preposição to após o verbo listen. É por essa razão que devemos dizer: Listen to me! [Escute bem!; Preste atenção!] Do you like listening to music? [Você gosta de ouvir música?] I didn’t listen carefully to her story. [Eu não prestei muita atenção na história dela. | Não ouvi com atenção���] Isso não é sempre assim! Portanto, aconselho que verifique um bom dicionário e note como a palavra é usada! No caso de hear posso citar algumas expressões interessantes:

So I’ve heard! [Foi o que eu ouvi dizer!] He’s really fine from what I hear. [Ele está muito bem pelo que eu ouvi dizer.] [Do] you hear me? [Tá me ouvindo?] (usado quando se está com raiva, ou dando uma ordem) You could hear a pin drop. [Dava pra ouvir uma agulha caindo no chão] (estava muito quieto, silencioso) Certamente você encontrará outras situações nas quais listen e hear são usadas com frequência. Portanto, fique de ouvidos atentos ou olhos bem abertos para poder aprender mais. Para finalizar olha só a sentença abaixo: Listen! Did you hear that noise? Neste caso aí, o listen está sendo usado para pedir a atenção da outra pessoa. Podemos traduzir assim: ‘Escuta! Você ouviu esse barulho?‘ ou ainda ‘Presta

atenção! Você ouviu esse barulho?‘. Ser�� que deu para entender? Qualquer coisa, fala comigo no grupo.

34- Como utilizar o verbo auxiliar DO  em frases afirmativas? Aprenda neste tópico. Neste tópico você irá ver como o verbo auxiliar DO da intensidade na frase afirmativa. I do love you. (Eu te amo muito) Eliana does like studying. (Eliana gosta muito  de estudar.) – Observação – Não se esqueça de cortar o S do verbo principal quando usar o auxiliar does na afirmativa. Nos dois exemplos acima nota-se que o uso de do e does serviu para intensificar o que foi dito. No primeiro exemplo nota-se que o falante diz que realmente ama muito a pessoa e que usou o “I do love you” em vez de “I love you” porque ele quer dar ênfase a isso, e no segundo exemplo diz que a Eliana também gosta muito de estudar, está dando uma ênfase

pra isso, por isso usou-se “Eliana does like studying” em vez de “Eliana likes studying“. Importante: não se pode usar o “do” e nem o “does” quando o verbo principal for o verbo to be. Exemplo: “She do is beautiful.” – Está incorreto neste caso. Se você deseja dizer “Eu realmente sou bonito” ou então “Eu sou muito bonito”, deverá procurar outro intensificador neste caso que não o do. E é por um motivo bem simples: o verbo to be já é seu próprio auxiliar, diferentemente dos outros verbos, como, por exemplo, os verbos like, have e go, entre outros, precisam do auxiliar do, diferentemente do verbo to be. Vale lembrar também que se pode usar o did em frases afirmativas para expressar as mesmas coisas explicadas até agora, só que no passado. A estrutura fica: Sujeito + did + verbo na forma base

35- Quando usar Do e Make. Aprenda neste tópico. Se procurarmos no dicionário o significado dos verbos “make” e “do”, veremos a primeira  tradução como “fazer” . Só que existem outras traduções possíveis para esses verbos e algumas diferenças de uso. Veja abaixo algumas dessas traduções: Make =  fazer - construir - criar - elaborar compor - efetuar preparar Do =  fazer - executar - efetuar, trabalhar acabar - pôr fim a - preparar - interpretar criar - causar - render Fazendo um resumo deste tópico nos usamos MAKE  tova vez que vamos construir ou preparar algo. Veja alguns exemplos: I like to make my  breakfast. Eu gosto de fazer meu café da manhã. (Sentido de preparar)

I like to make toys . Eu gosto de fazer brinquedos. (Sentido de construir) You like to make cookies. Você gosta de fazer biscoitos. (Sentido de preparar) When I go to the beach, I  like to make sandy houses. Quando eu vou para a praia, eu gosto de fazer casas de areia. (Sentido de construir)

Resumindo também , nós usamos o DO  toda vez que vamos fazer alguma tarefa. Veja alguns exemplos: I need to do my homework. Eu preciso fazer minha lição de casa. (tarefa de casa) I have many things to do. Eu tenho muitas coisas para fazer. (Muitas tarefas)

You do many things during the day Você faz muitas coisas durante o dia.  (Muitas tarefas) Basicamente é isso,  porém entenda que para aprender a diferença entre MAKE e DO não há bem uma regrinha que resolverá o problema. O segredo está em aprender as combinações corretas. Ou seja, que verbo – MAKE ou DO – combina corretamente com a palavra que desejo usar.

Se você entender bem essa ideia e colocá-la em prática, você vai notar que às vezes temos de aprender as diferenças existentes entre o inglês e o português. Um exemplo disso está na combinação “fazer uma festa”. Quando pensamos palavra por palavra, a tendência é querer dizer “make a party” ou “do a party”. Mas, se você seguir a dica dada aqui – pesquisar a palavra party –, você vai aprender que em inglês não

dizemos “make a party” ou “do a party”. Em inglês, o mais natural para dizer “fazer uma festa” é “throw a party”, “give a party”, “have a party”. Ou seja, não dizemos “make a party” ou “do a party”. Isso pode acontecer com várias outras combinações e você deve estar preparado e atento para notar essas diferenças e aprendê-las. Outras traduções Muitas vezes MAKE ou DO em português não significam obrigatoriamente “fazer”. Ou seja, às vezes a tradução deverá ser feita de acordo com uma palavra que em português faça mais sentido.  make the bed arrumar a cama/fazer a cama make a decision tomar uma decisão make a mistake cometer um erro/fazer um erro Portanto procure pesquisar qual verbo se

encaixa melhor com a palavra que você quer usar.

36- TEACHER x PROFESSOR, qual você deve usar?   Em geral, o termo professor, em inglês, serve apenas para designarmos o “professor universitário” ou a “professora universitária”. Para designar o profissional capacitado para lecionar, opte por teacher. Diferentemente de teacher, no entanto, professor pode ser pronome de tratamento, sendo acompanhado pelo nome completo, pelo sobrenome ou usado isoladamente, como podemos observar no primeiro exemplo. Professor Parker, can I turn in my assignment next Monday? Professor Parker, posso entregar meu trabalho na segunda que vem? Portanto, evite usar teacher como vocativo, ou seja, a palavra que usamos para chamar a atenção da pessoa com quem vamos falar. Se precisar se dirigir

ao seu professor ou à sua professora de inglês, prefira dizer nome ou sobrenome e esqueça de teacher nessa hora. Sei que é difícil abandonar hábitos antigos, mas você vai conseguir, não vai? Ж

37 - Falar Happy Christmas está certo? Aprenda neste tópico. Você certamente já sabe que para dizer Feliz Natal em inglês nós usamos “Merry Christmas!”. Porém também podemos dizer “Happy Christmas“, você sabia disso? O interessante é que em inglês, há também a preocupação de não se usar “Merry Christmas!” ou “Happy Christmas” com todo mundo. Essas expressões são usadas com pessoas que professam a fé cristã. Para os demais o melhor é dizer “Happy Holidays!“. Para ampliar ainda mais o seu vocabulário relacionado a esse assunto, que tal aprender outras frases de natal em inglês e assim ir além do comum? Abaixo, encontram-se algumas mensagens de Natal em inglês que podem ser usadas para escrever em emails, cartões, recados e onde mais você quiser e também uma vídeo para você aprender ainda mais.

Lembre-se que as mensagens de Natal em inglês podem variar de mensagens cristãs (que mencionam Jesus) e mensagens mais gerais (que não mencionam Jesus e nem mesmo a palavra Christmas). Assim, há sempre mensagens para todos os gostos. Vamos a elas Have a good Christmas! (Tenha um Feliz Natal.) Wishing your family peace and love at Christmas and always. (Desejo à sua família paz e amor no Natal e sempre.) We hope you are surrounded by beauty and comfort this Christmas season. (Esperamos que você seja cercado de beleza e conforto neste período de Natal.) Blessings, love, and peace to you this Christmas. (Benção, amor e paz a você neste Natal.)

Por fim, saiba que a palavra Christmas

(Natal) é geralmente abreviada para Xmas em mensagens escritas. Portanto, se você receber um recado, email, cartão com os dizeres “Merry Xmas!” ou “Happy Xmas!” já sabe do que se trata.

38- Expressões com a palavra blue.

Fim de semana… Tudo que a maioria das pessoas quer é olhar para cima e ver um blue sky (céu azul). Aliás, falando em azul, sabia que blue (azul em inglês) é uma palavra muito versátil? Para uma cor primária, o blue se vira muito bem com diversos significados, formando várias expressões em inglês! E é bom você as conhecer, para não achar que ele sempre quer dizer “azul”. Vamos começar com a mais conhecida. Se alguém diz que está blue ou feeling blue, significa que a pessoa está triste, melancólica. Você também pode dizer que a pessoa got the blues. Esse significado provavelmente evoluiu do gênero musical blues e das diversas expressões tristes atreladas a ele: sing the blues, por exemplo, pode tanto ser “cantar blues” quanto “reclamar”. Baby blues é uma espécie de depressão pós-parto mais amena. A própria palavra blues também é sinônimo de tristeza.

Porém, nem tudo é tristeza com essa cor. Há algumas expressões bem poéticas. Once in a blue moon, que ao pé da letra quer dizer “uma vez a cada lua azul”, na realidade, significa “raramente”, só que de um jeito bem mais bonito. Imaginem uma lua azul – há de ser algo raro mesmo! Agora, quando algo surge out of the blue, isso veio “do nada”, foi repentino. E, se você diz que algo é blue-ribbon, significa que é de primeira qualidade – isso porque, em muitos concursos, a medalha é dada com uma blue ribbon (fita azul). Viram só? Uma cor primária que ganha tantos tons diferentes nessas expressões em inglês.

39- Beautiful x Handsome x Pretty: Como utilizar. A palavra Handsome é usada para se referir a um homem bonito. Cuidado para não usar beautiful neste caso. Exemplo de uso: He is handsome. Ele é bonito. Uma outra dica, a mesma palavra não pode ser usada para uma mulher. Você lembra do filme "Pretty Woman"? Pois é, Pretty é usado para mulheres bonitas e atraentes. Exemplo de uso: You look so pretty in that dress! Você está tão bonita com este vestido! Beautiful usa-se para mulheres e qualquer outra coisa mas não quando se refere a homens.

40- Diferença entre Listen to e Listen for. Todo mundo aprende que o “certo” é dizer “listen to”, por exemplo: What kind of music do you listen to? (Que tipo de música você escuta?) You haven’t listened to a word I’ve said! (Você não ouviu uma só palavra do que eu disse!) Mas acontece que não é só isto. A palavra “listen” pode ser usada de outras maneiras. Veja as sentenças abaixo: 1. Listen, you have to do something about this! Nesta situação “listen” está sendo usado para chamar a atenção da outra pessoa. Em português seria algo como “escuta só”, “olha só”. Assim, a tradução da sentença pode ser “Escuta só, você tem de fazer algo com relação a isto!” 2. Listen to me!

Opa! O “to” apareceu novamente! Porém, esta frase toda é dita quando queremos que alguém preste atenção ao que temos a dizer. Portanto, “preste atenção ao que vou dizer”, “me escute bem” ou “me ouça bem” são possíveis equivalências para a sentença. Mas cadê o tal do “listen for“? Pois bem! “Listen for” refere-se ao fato de ficarmos atento para ouvirmos algo ou alguém. Alguns exemplos são: You have to listen for specific information. (Você deve ficar atento para ouvir informações específicas)Listen for the moment when the music changes. (Fique atento ao momento em que a música muda.) A diferença entre “listen to” e “listen for” é que “listen to” refere-se ao ato de ouvir seja por prazer (ou não); já “listen for” tem mais a ver com o ato de ouvir de modo atento para perceber algo no que se está ouvindo.

"listen for" sugere a idéia de escutar para (com o objetivo de) discernir algo específico. O sentido é de prestar atenção para ouvir algo que, caso contrário, pode passar despercebido. "listen for"  passa a ideia de "preste atenção para poder ouvir e entender", "preste atenção para poder ouvir e identificar.

Ex.: Listen for the alarm. Stay quiet and listen for an intruder. "listen for" é mais enfático e fala de algo mais específico ainda: (a) prestar atenção, (b) ouvir e (c) entender/perceber/identificar

41- Diferença entre Apologize to e Apologize for. Nós usamos to para a pessoa que estamos nos desculpando,  e for para a causa da desculpa. Compreenda melhor com as frases abaixo. a. ''He apologized to his wife and children for losing his temper.'' = Ele pediu desculpas para a esposa e filhos por perder a calma. b. ''I want to apologize (to you) for what I said. I didn't mean it, and I'm sorry if it hurt your feelings.'' = Eu quero pedir desculpas a você pelo oque eu disse. Eu falei da boca para fora, e me perdoa se isto feriu os seus sentimentos. c. ''We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.'' = Nós pedimos desculpas pelo erro e prometemos que não vai acontecer novamente.

42- Town x City: Qual a diferença? Uma maneira de nunca errar é se lembrar de como a cidade de Nova York é frequentemente chamada: New York City. Por ser uma cidade grande e importante o substantivo city serve perfeitamente para ela, assim como em Mexico City (Cidade do México). Já o termo "town" costuma ser utilizado para cidades menores e menos desenvolvidas. Então "town" é uma área grande com casas, lojas, escritórios, etc onde as pessoas moram e trabalham. É menor do que uma "city" e maior do que uma "vila". Segundo o Wikipedia esses são os números populacionais que consideram para a nomenclatura: Large city – Local com muitos serviços e população acima de 300,000.

City – Local com muitos serviços, mas não muito grande. População de 100,000 até  300,000. Large town – População de 20,000 à  100,000. Town – População de 1,000 à 20,000.

43- Como utilizar  a little bit, a bit e a little? Aprenda neste tópico.

São utilizados antes de adjetivos,  exemplo: I am a little bit tired. He is a bit angry with you. She is a little insecure about her ability to sing. Também são usados antes de substantivos incontáveis, ou seja, que não pode medir a quantidade como por exemplo: you need a little patience to learn English. with a little focus and determination you can improve your English. Agora com a bit e a little bit nós devemos utilizar o of antes dos substantivos. Exemplo: We need a little bit of enthusiasm.

Ou seja nós brasileiros costumamos falar frases do tipo: Quero comer maçã. Quero comer banana. Quero comer uva. Mas em inglês,  frases como estas devem ser empregadas o artigo THE antes do substantivo. Pois em inglês  o normal é falar no plural. Exemplos: I want to eat apples. Eu quero comer maçãs. I want to eat bananas. Eu quero comer bananas. I want to eat grapes. Eu quero comer uvas. Portanto se for falar frases no singular,  procure usar o THE ou A e An. Exemplos: I want to eat the apple. Eu quero comer a maçã. I want to eat an apple. Eu quero comer uma maçã.

44- Diferença entre on weekends e on the weekend. Olá,  vamos para mais uma dica. On weekends = nos finais de semana On the weekend = no final de semana. I want to go to the beach on the weekend. Eu quero ir para praia no final de semana. I usually play soccer on weekends. Eu geralmente jogo futebol nos finais de semana. Outra coisa muito importante neste mesmo seguimento é o uso do  artigo THE em frases que não estão no plural. Veja os exemplos abaixo. I want to eat grapes. Eu quero comer maçãs. I want to eat the grape. Eu quero comer a maçã/ uma maçã. Ou seja nós brasileiros costumamos falar

frases do tipo: Quero comer maçã. Quero comer banana. Quero comer uva. Mas em inglês,  frases como estas devem ser empregadas o artigo THE antes do substantivo. Pois em inglês  o normal é falar no plural. Exemplos: I want to eat apples. Eu quero comer maçãs. I want to eat bananas. Eu quero comer bananas. I want to eat grapes. Eu quero comer uvas. Portanto se for falar frases no singular,  procure usar o THE ou A e An. Exemplos: I want to eat the apple. Eu quero comer a maçã. I want to eat an apple. Eu quero comer uma maçã.

I want to eat a strawberry. Eu quero comer um morango. Lembrando que an antes de palavras que começam  com vogais e a antes de palavras que começam com consoantes.

45- Quando usar At e At the?  Aprenda neste tópico. A maneira mais útil de se ter certeza de quando usar o "the" é o convívio com o idioma.Há alguns dicas que se pode dar,mas de um modo geral,deve-se aprender com a experiência.Com o termo "home",não se usa a preposição "the",a não ser em casos raros de descrição específica.Outros substantivos como "college" e "school" podem ter o contexto alterado pelo artigo "the",veja: I was at college.(Eu estava na faculdade.)==>Estava cursando,frequentando. He is at school.(Ele está na escola.)==>Está estudando. I was at the college you are talking about.(Eu estava na faculdade do qual você está falando.)==Uma faculdade em específico,pode não estar estudando. He is at the school his mother works.(Ele está na escola que sua mãe trabalha.)==Uma escola em específico,pode

não estar estudando. *Normalmente,o artigo "the" é usado quando se quer tornar algo específico,já do conhecimento de quem está falando. Sei que parece meio confuso,  mas com o tempo você conseguirá distinguir quando colocar um ou outro analisando as frases que você estuda pela apostila.

46- Diferenças entre STILL e YET. Em inglês há duas formas de dizer a palavra “ainda” STILL e YET e nessa dica você irá aprender as diferenças entre still e yet e como dizer ainda em inglês formando frases de forma correta com cada uma delas. STILL É usado para falar ainda em frases positivas aparecendo no começo ou meio da sentença. I still have to cook my lunch. Eu ainda tenho que cozinhar meu almoço. Do you still work for that company? Você ainda trabalha para aquela empresa? She is still doing her homework. Ela ainda está fazendo a sua lição de casa. YET É sempre usado para frases negativas e colocada no fim da sentença.

I didn’t cook my lunch yet. Eu ainda não cozinhei o meu almoço. You don’t work for that company yet. Você não trabalha para aquela empresa ainda. She isn’t doing her homework yet. Ela ainda não está fazendo sua lição de casa. Observação: STILL também pode ser usado para fazer frases negativas porém quando nos referirmos à algo que começou e ainda não terminou. She still hasn’t found her wallet. Ela ainda não encontrou sua carteira. Nesse caso ela ainda não encontrou algo que já começou a procurar. I still didn’t understand what she meant. Eu ainda não entendi o que ela quis dizer. Porém esses casos não são tão comuns e eu aconselho que você use STILL para frases positivas eYET para frases negativas, diminuindo assim as chances de erro.

Entenda que STILL é usado quando uma ação está acontecendo,  e YET quando ela ainda vai acontecer.

47-Quando devemos colocar o verbo no gerúndio(ing) no início da frase? Aprenda neste tópico. Hoje em dia é mais comum iniciar uma frase com a palavra “it” e colocar o “to + verbo” depois: It’s easy to make mistakes. (É fácil cometer erros.) It was impossible to explain what I meant. (Era impossível explicar o que eu quis dizer.) No inglês atual é mais comum usarmos o verbo com –ing (gerund) no início de frases pois ele mostra algo mais prático e real, diferente do uso com o to. Veja alguns exemplos traduzidos. Making mistakes is easy. (Cometer erros é fácil.) Explaining what I meant was impossible. (Explicar o que eu quis dizer era impossível.) Selling insurance is a pretty boring job. (Vender seguro é um emprego muito chato.)

Preste atenção! Não existe regra que indique o uso de um ou outro, mas recomenda-se usar a forma com -ing. Um outro caso é começar a frase com o (to) para indicar uma intenção, um propósito. Nesse caso o to é traduzido por “para” e vem da locução in order to (a fim de, para). To speak English fluently you need to study a lot. (Para falar inglês fluentemente, você precisa estudar muito.) To go to Campinas you’d better take that road. (Para ir a Campinas é melhor você ir por aquela estrada.)

48- At Christmas x On Christmas: Qual é a diferença. Estas duas expressões são utilizadas para se dizer "no Natal" em inglês. Observe a diferença entre elas. A. At Christmas: no Natal (no sentido de na época do Natal, durante a época do Natal at Christmas time, during the Christmas season) We always travel at Christmas. Nós sempre viajamos no Natal. [Na época do Natal, durante a época do Natal.] B. On Christmas: no Natal (no sentido de no dia do Natal - on Christmas day) We usually get together on Christmas. Nós costumamos nos reunir no Natal. [No dia do Natal - dia 25 de dezembro] Isso vale para outras épocas festivas também. Sempre terá esse sentido.

49- Uso correto do only. Veja o exemplo usado nas frases abaixo: 1-I can rent only a movie 2-I only can rent a movie 3-I can only rent a movie Agora vamos para explicação: Only é considerado um focusing adverb, que enfatiza uma parte específica da frase. A posição indicada para os focusing adverbs é "após verbos auxiliares ou to be, e antes de outros verbos" (Basic English Usage, Oxford). Sendo assim, 3 - I can only rent a movie, é a melhor opção. Porém entendo que a 1 - I can rent only a movie, também esteja correta. A diferença é que "only" está adjetivando o objeto (a movie), significando outra coisa (a única coisa que posso alugar é um filme, nada mais além disso). A palavra "only" é usada em todos os

lugares em inglês, mas geralmente de maneira confusa. Quando ela é usada incorretamente, o ouvinte (ou leitor) precisa descobrir o significado real da palavra. Porém, quando você sabe os motivos por trás das regras, é fácil falar e escrever com mais precisão e clareza. Passos 1 É importante entender que a palavra "only" descreve ou modifica a palavra ou a oração depois dela. Isso significa que "only" deve ser colocada logo antes da palavra ou do sintagma que você está destacando para significar "sozinho", "unicamente" ou "nenhum outro". Por exemplo, veja os sintagmas "the only cookie" (o único biscoito) ou "I only looked at him" (Eu apenas olhei para ele). Nesses dois exemplos, está claro qual palavra o "only" modifica. No primeiro exemplo, é a palavra "cookie" (biscoito). O "only" enfatiza que só há um "cookie". No segundo, "only" modifica o verbo "looked" (olhar), enfatizando que a única ação que aconteceu foi "looking". Passo - 2

Aprenda com exemplos. Aqui está uma frase na qual o "only" pode ser usado em vários lugares e cada um deles significa algo diferente."She kissed him on the lips" (Ela o beijou nos lábios). Se você escrever "Only she kissed him on the lips" (Apenas ela o beijou nos lábios), logo isso significa que ela, e ninguém mais, beijou o garoto em questão.Se você escrever "She only kissed him on the lips" (Ela apenas o beijou nos lábios), logo "kissing" (beijar) foi a única ação e nada mais de natureza semelhante aconteceu — como "applying chap stick" (passar protetor labial).Se você escrever "She kissed only him on the lips" (Ela beijou apenas ele nos lábios), logo o leitor/ouvinte saberia que o garoto foi especial para ela por algum motivo e que ele foi a única pessoa que ela beijou.Se você escrever "She kissed him only on the lips" (Ela o beijou apenas nos lábios) , logo ela tem uma boa mira e o seu beijo não foi debaixo, acima ou do lado da boca do garoto.Se você escrever "She kissed him on only the lips" (Ela o beijou apenas nos lábios), logo nenhuma outra parte do corpo dele recebeu o beijo. "She kissed him on the lips only" (Ela o beijou nos lábios apenas) significa exatamente a mesma coisa.

Passo- 3 Tenha o hábito de usar "only" apenas antes da palavra que deseja destacar. Isso é importante porque pode mudar o significado da frase, a menos que o contexto deixe claro ao ouvinte ou ao leitor. Isso é menos ambíguo em conversas informais, uma vez que a maioria das pessoas provavelmente saberá o que você quis dizer, mas usar de modo correto pode salvar mal entendidos.

50- Diferença entre BY e UNTIL. Há várias maneiras de dizermos “até” em inglês. Duas dessas maneiras são as palavras by e until. Mas, o modo como usamos cada uma delas é bem diferente. Portanto, é comum as pessoas fazerem confusão. Se você faz parte do grupo dos confusos, a dica de hoje é para você. A palavra “until”, geralmente abreviada para “till”, costuma ser usada para expressar a ideia de quanto tempo uma ação ocorre. Ou seja, essa palavra refere-se ao fato de até quando uma ação dura. Nos exemplos abaixo você verá isso claramente. I’ll be here until next month. (Vou ficar aqui até o mês que vem.) The voucher is valid until July. (O bilhete é válido até Julho.) We were up until three o’clock in the morning. (A gente ficou acordado até às três da manhã.) A palavra “by”, por sua vez,  expressa a ideia

de “antes de”. Ela comunica o fato de que determinada ação deve ocorrer até/antes de certo período de tempo. Veja, She promised to be back home by midnight. (Ela prometeu estar de volta em casa até a meia-noite.) I have to hand in my school assignment by Friday. (Tenho de entregar meu trabalho de escola até sexta-feira.) The movie should be over by 8 o’clock. (O filme deve acabar até as 8 horas.) Se você quiser pode ainda traduzir a palavra “by” nas sentenças sentenças acima por “antes de”. Para colocar isso à prova, releia as traduções e note como o sentido não é alterado se usarmos “antes de” no lugar de “até”. Para encerrar, perceba bem que a palavra “until” passa a ideia de duração (continuidade de tempo). Nas entrelinha notamos um início e um fim. Já com a palavra “by” temos a ideia de limite. A partir de agora, acostume-se a ver como essas duas palavras são usadas com o sentido de

“até”. Veja em dicionários, textos, músicas, conversar, diálogos de séries e filmes, etc., e você perceberá essa diferença naturalmente.

Espero que você tenha gostado das dicas. Futuramente estarei fazendo o volume 2 deste arquivo, com dicas de 51 à 100. Como você viu, eu possuo dois grupos no Whatsapp. Caso tenha interesse em conhecer meu trabalho, basta ir até meu canal no YouTube e assitir o vídeo abaixo:

Compartilhe esse arquivo com seus amigos e amigas e espalhe conhecimento. Caso não consiga contato comigo pelo telefone, me envie um e-mail ou escreva nos comentários do meu vídeo do YouTube. Sempre estarei disposto a ajudar.