Glosario de etimologia(50 palabras)

SAVE OFFLINE

U

Colegio de Bachilleres del Estado de Yucatán Itzel Concepción Ku Poot Lía Cortes Escalante Etimologías Grecolatinas Diccionario Etimológico 5to H 508

Introducción En esta lista, podremos ver como ciertas palabras, que podemos llegar a utilizar de manera cotidiana, tienen un origen bastante ya viejo. El tipo de español que nosotros hablamos, viene a partir de las culturas romanas y griegas, pues debido a sus llegadas a lo que podríamos conocer ahora como Europa, evolucionar a lo que nosotros conocemos como lenguas romances, incluyendo el castellano, del cual deriva nuestra forma de habla y del cuál, aún se mantienen vidas muchas palabras que se siguen usando, aunque han tenido variaciones en su estructura.

A Aerodinámicas Definición real: Parte de la mecánica que estudia el movimiento de los gases sobre los cuerpos estacionados y el comportamiento de los cuerpos que se mueven en el aire. Definición etimológica: La palabra " aerodinámico " está formada con raíces griegas y significa "diseñado para tener una resistencia mínima al aire, relativo a moverse en el aire". Sus componentes léxicos son: aer, aeros (aire) y dynamos (fuerza), más el sufijo -ico (relacionado con). Ver: sufijos, otras raíces griegas, aeródromo y también dinámica.

Ambigüedad Definición real: Posibilidad de que algo pueda entenderse de varios modos o de que admita distintas interpretaciones

Definición etimológica: El término ambigüedad, se origina de raíces latinas, formada por “amb” que significa “por uno y otro lado” o “por los dos lados”, más la raíz “ agere ” que quiere decir “actuar” o “llevar adelante”, y el sufijo “dad” que alude a “cualidad”.

Artesanía Definición real: Arte y técnica de fabricar o elaborar objetos o productos a mano, con aparatos sencillos y de manera tradicional. Definición etimológica: Deriva de las palabras latinas «artis-manus» que significa: arte con las manos.

B Belicoso Definición real: Que es inclinado a la guerra, que guerrea o lucha con cierta frecuencia. Definición etimológica: El adjetivo belicoso viene del latín bellicosus, un derivado del adjetivo bellicus con sufijo -osus (que indica abundante cantidad).

Blastoplasma Definición real: Enfermedades prenatales por alteraciones que tienen lugar durante la segunda o tercera semana de gestación (teratomas, siameses, espinas bífidas). Definición etimológica: La palabra " blastoplasma " está formada con raíces griegas y significa "formación de un embrión". Sus componentes léxicos son: blastos (germen, núcleo, célula) y plassein (modelar), más el sufijo -ma (resultado de la acción).

C Cálculo Definición real: Acción de hacer las operaciones matemáticas necesarias para averiguar el resultado, el valor o la medida de algo, en expresión numérica.

Definición etimológica: Este término en su etimología procede del latín «calcŭlus» que quiere decir piedrecilla y cuenta.

Cartomania Definición real: Esta palabra de uso anticuado, se refiere a una antigua especialización, estudio o ciencia que se trata acerca del arte de hacer cartas geográficas o la elaboración de mapas que pueden ser territoriales y de distintas dimensiones lineales y también de su diseño. Definición etimológica: Este vocabulario en su etimología se compone del griego «χαρτης» (chartēs) carta y del sufijo «logía» del griego «λογία» que indica estudio, tratado o ciencia, por lo tanto cartología significa estudio de cartas.

Centralización Definición real: Es un vocablo se refiere como la acción y resultado de centralizar o de centralizarse, en agrupar varias cosas y situar en la parte central y realizar que varias cosas y que se desprende a un poder centralista o también de un poder público en asumir una facultad a cualquier organismo.

Definición etimológica: Este vocabulario está compuesto del verbo activo transitivo «centralizar» y del sufijo «ción» que indica efecto, hecho o acción de.

Composición Definición real: Formación de un todo o un conjunto unificado uniendo con cierto orden una serie de elementos. Definición etimológica: Composición es la acción y el efecto de componer; vocablo que proviene del latín “compositĭo”, “compositiōnis”, que quiere decir “acción y consecuencia de colocarle a cada cosa lo que le toca” formado por el prefijo “con” que equivale a “junto” o “todo”, seguido por la palabra “positus” que quiere decir “puesto”, además del sufijo “cion” que denota acción y efecto.

Compuestas Definición real: Participio irregular de componer. También se utiliza como adjetivo. Que está formado por un verbo auxiliar conjugado y el participio pasado del verbo que se conjuga. Definición etimológica: Este vocablo se dice como participio irregular de «componer»; del latín «composĭtus» participio de «componĕre» que quiere decir componer.

Confiscar Definición real: Verbo activo transitivo. Se trata de castigar, penar o escarmentar con la privación de los bienes que son responsabilidad del fisco o en la recaudación de los impuestos y la hacienda pública. Incautar, decomisar, expropiar o apropiar de los bienes como material comprobatorio del delito. Definición etimológica: Esta palabra en su etimología viene del latín «confiscāre» compuesto del prefijo «con» de «cum» agregación y «fiscāre» forma verbal de «fiscus» que quiere decir fisco.

Cosmopolita Definición real: La definición de cosmopolita se dice a una persona que considera todos los lugares del mundo como su fuera una patria propia. Esta expresión se puede usar como sustantivo. Lo que es común a todas las naciones o lo más de ellos. Se dice de cualquier ser vivo en especial a un humano, animal o vegetal que esta aclimatado en todos los países y que puede adaptarse a todo tipo de clima.

Definición etimológica: Este vocabulario en su etimología viene del griego «κοσμοπολιτης» (kosmopolitēs) que significa ciudadano del mundo.

Cultura Definición real: Cultura se refiere al conjunto de bienes materiales y espirituales de un grupo social transmitido de generación en generación a fin de orientar las prácticas individuales y colectivas. Incluye lengua, procesos, modos de vida, costumbres, tradiciones, hábitos, valores, patrones, herramientas y conocimiento. Definición etimológica: La palabra cultura proviene del latín cultus que significa “cultivo” o "cultivado". Este término es el participio pasado de la palabra colere que significa 'cultivar'. En la Edad Media, cultura designaba un terreno cultivado.

D Demagogia Definición real: Este vocabulario hace referencia a una estrategia de tipo político que consiste en ganar en halago en favor popular y para obtener el poder político. Decadencia de la democracia que

consiste entre los políticos mediante un halago o una concesión los sentimientos, esperanzas y los que mantienen o consigue en el poder. Definición etimológica: Esta palabra en su etimología viene del griego «δημαγωγια» (dēmagōgia) compuesto de «δημος» (dēmos) pueblo y «αγειν» (agein) que quiere decir conducir.

E Endorcarpio Definición real: Palabra empleada en la Biología para referirse a la capa interna de la fruta, que se encuentra rodeando la semilla. Así mismo, las distintas fuentes han señalado que el Endocarpio también puede ser identificado como la capa más interna del pericarpio. Se le conoce con otros nombres como endocarpo. Definición etimológica: endo-, prefijo de origen griego, que significa literalmente “dentro”.-carpio, esta partícula se relaciona a su vez con la raíz griega “kardia”, la cual puede traducirse como “corazón”. Por ende, la palabra “endocarpio” significa literalmente “dentro del corazón”, para referirse quizás a la ubicación de esta capa en la fruta.

Estequiometria

Definición real: Palabra que se emplea en la Química para referirse a la operación o procedimiento científico, por medio del cual se calculan las relaciones cuantitativas, que pueden establecerse entre los distintos reactivos y productos, durante una reacción química. Definición etimológica: Estequio- el cual proviene de la raíz griega στοιχεῗον (stoicheion) el cual puede ser traducido como un conjunto estructurado o serie ordenada. metr-, correspondiente a una raíz compositiva, también de origen griego μέτρον (metron) el cual se relaciona con el concepto de medida. -ía, el sufijo –ía se encuentra relacionado también con el sufijo -ἰα, el cual indica o refiere al concepto de “cualidad”.

Estrategia Definición real: Este vocablo hace referencia como el arte, destreza o habilidad de dirigir o liderar las operaciones de tipo militar o en la milicia. Traza, arte o habilidad para dirigir un asunto o materia . Definición etimológica: Este vocabulario etimológicamente viene del latín «strategĭa» bajo el mando de un general y del griego «στρατηγια» (stratēgía) que quiere decir oficio del general, compuesto de «στρατηγος» (stratēgos) que significa general.

Etnográfica

Definición real: Descripción de la cultura inmaterial y las diversas manifestaciones culturales de un grupo que sirve como material interpretativo para la etnología. Definición etimológica: Proviene del nombre griego étnos (ἔθνος), que significa pueblo, y de grafía (-γραφία) el cual es un elemento compositivo que significa tratado o escritura, a su vez proveniente de la raíz “γραφειν” (grapheĭn) que significa describir. Así, la etnografía, en su significado más sencillo, es la descripción escrita de un pueblo.

Evolucionar Definición real: Esta palabra se dice especialmente de un organismo o de cualquier elemento, en desarrollarse o desenvolverse, en transformar o trasladar de un estado a otro. Mudar o cambiar de comportamiento, conducta o propósito. Se refiere de una idea o teoría en transformar o desarrollar. Definición etimológica: Este término se compone del sustantivo «evolución» y del sufijo flexivo «ar» que indica infinitivo de los verbos de la primera conjugación.

F

Filología Definición real: La filología no solo consiste en el estudio de una lengua, sino también el estudio de la literatura de un pueblo, y a través de ese estudio, se pretende conocer la cultura del mismo. Definición etimológica: La palabra filología es de origen griega, compuesta por el sufijo “philos” qe significa “amor”, y “logos” que expresa “conocimiento”. En base a lo anterior, significa “amante de las palabras”.

Filosofía Definición real: La filosofía es la disciplina racional más antigua de Occidente que, tras una separación con el misticismo, intentó encontrar una explicación racional y lógica a todo lo existente. Definición etimológica: El origen de esta palabra proviene de la palabra griega filosofía (φιλοσοφία) «filo» significa amor y «sofía», sabiduría. Aunque «amor a la sabiduría» parece ser una definición poco específica y romántica del quehacer filosófico,

Flexionar

Definición real: Este vocabulario hace alusión como la acción y resultado de flexionar, alabear, combar, doblar, arquear y encorvar el cuerpo o de cualquier miembro. Definición etimológica: Esta palabra etimológicamente procede del latín «flexĭo» o «flexiōnis» forma sustantiva abstracta de «flexus» que quiere decir doblado.

Fonéticos Definición real: La fonética es la disciplina que se encarga del estudio de los sonidos y de cómo cada palabra suena en los diferentes idiomas. Definición etimológica: La raíz de la palabra fonética es el término griego "fono", que significa 'sonido' o 'voz'.

Fotosíntesis

Definición real: Es el proceso metabólico por el que las plantas verdes convierten sustancias inorgánicas (dióxido de carbono y agua) en sustancias orgánicas (hidratos de carbono) desprendiendo oxigeno debido a la transformación de energía luminosa en energía química producida por la clorofila. Definición etimológica: La palabra fotosíntesis es de origen griego photo que significa “luz”, syn que es equivalente a “con” y thesis que expresa “conclusión o posición”.

G Gaseoso Definición real: Se entiende como angustioso (en química) a cualquier elemento o fluido que se halla o encuentra en estado de gas. Definición etimológica: La palabra gaseoso (que tiene mucho gas) viene del sufijo -oso (abundante en) sobre la palabra "gas" y este del griego khaos = "masa de materia sin forma".

Genocidio Definición real: El exterminio sistemático, total o parcial, de un grupo social de personas, cuya motivación principal son las diferencias de nacionalidad, raza, religión y diferencias étnicas, principalmente. Definición etimológica: La palabra genocidio se deriva del griego genos que significa raza, tribu o nación, y del término con raíz latina -cida, que significa matar.

Geodesia Definición real: Se denomina la ciencia que tiene por objeto determinar la forma y dimensiones del globo terrestre. Definición etimológica: La palabra, como tal, proviene del griego γεωδαισία (geodaisía), que significa ‘división de la tierra’.

Geometría Definición real: Geometría es una rama de las Matemáticas que estudia las propiedades y las características de las figuras en un plano o en el espacio y sus relaciones. Definición etimológica: Procede del latín geometrĭa, y a su vez del griego γεωμετρία, formada por los términos γεω (gueo, ‘tierra’) y μετρία (metría, ‘medida’).

Geología Definición real: Es ciencia que trata de la forma exterior e interior del globo terrestre; de la naturaleza de las materias que lo componen y de su formación; cambios o alteraciones que estas han experimentado desde su origen, y colocación que tienen en su actual estado. Definición etimológica: El término geología es de origen griego γῆ /guê/ o geo que significa “tierra” y -λογία /-loguía/ o logos que expresa “estudio”.

H Hipótesis

Definición real: Es la suposición de algo que podría, o no, ser posible. En este sentido, la hipótesis es una idea o un supuesto a partir del cual nos preguntamos el porqué de una cosa, bien sea un fenómeno, un hecho o un proceso. Definición etimológica: La palabra hipótesis, como tal, proviene del latín hypothĕsis, y esta a su vez del griego ὑπόθεσις (hypóthesis). Como tal, es una palabra que surge de la combinación de las raíces griegas ὑπο- (hýpo-), que significa ‘debajo de’, y θέσις (thésis), ‘conclusión’ o ‘proposición’.

Lingüística Definición real: Esta palabra se define a un estudio o ciencia que estudia generalmente a un lenguaje o una estructura de una lengua o idioma natural o del sistema de comunicación humana que se usa por medio escrito y oral a través de un símbolo, letra o palabras y también de los fenómenos asociados como la fonética y la sintaxis. Definición etimológica: Este término en su etimología viene del francés «linguistique» y a su vez como forma influida de «linguiste» que quiere decir ‘lingüista.

Localización

Definición real: Es un vocablo se refiere como la acción y resultado de localizar o localizarse, en buscar o rastrear el lugar o sitio que se halla alguien o algo, en determinar la frontera en donde se halla y origina algo o también de la zona donde se realiza fuera de una actividad. Definición etimológica: Este vocabulario está compuesto del verbo activo transitivo «localizar» y del sufijo «ción» que indica efecto, hecho o acción.

Longitud Definición real: Este vocablo se define a un volumen, magnitud o la propiedad física que e puede medir o calcular, que se expresa por medio de la distancia o lejanía de dos puntos, cuya sistema internacional se le denomina el metro. Definición etimológica: Este vocabulario etimológicamente es de origen latino bajo denominación «longitūdo» y con ella del italiano «longitudine».

M

Metales Definición real: Este vocablo se refiere (en química) en cada uno de los elementos químicos que se caracteriza como buenos conductores y compatibles de la electricidad y el calor con un brillo propio, compacto a una temperatura ordinaria o habitual, salvo el mercurio y en sus sales de disolución puede formar iones y cationes. Definición etimológica: Este vocabulario en su etimología viene del francés «métal» o del catalán «metall», del latín «metallum» mina y a su vez del griego «μεταλλον» (métallon).

Moda Definición real: Este término se refiere a la costumbre, manera, hábito o modo que está en boga durante algún tiempo o en una determinada nación. Definición etimológica: Este vocablo procede del francés «mode».}

Morfema

Definición real: Un morfema es la unidad mínima de significado y de función gramatical dentro del lenguaje verbal. Definición etimológica: Proviene del griego morfé (μορφή) que puede traducirse como “forma”, en unión con el sufijo –ma, que es equivalente a “resultado de la acción”.

Morfológico Definición real: La definición de morfológico como relativo y perteneciente a la morfología como una parte de la biología que se trata acerca de la forma o figura de los seres vivos, su evolución y la gramática acerca de la estructura de las palabras y sus cambios. Definición etimológica: Este término etimológicamente se compone del sustantivo «morfología» y del sufijo «ico» que indica cualidad o relativo.

Muestrario Definición real: Esta palabra se refiere a un repertorio, colección, selección, serie, surtido o un conjunto de muestras o también de una porción o un prototipo de un producto, genero de mercancías en que se ofrece directamente al cliente final. Definición etimológica: Este término en su etimología procede del sustantivo «muestra» y del sufijo «ario» que indica lugar donde se guarda lo significativo.

N Nomenclatura Definición real: Se llama nomenclatura química a un sistema de reglas que permite dar nombre a los diferentes compuestos químicos según el tipo y número de elementos que los componen. La nomenclatura permite identificar, clasificar y organizar los compuestos químicos. Definición etimológica: Este vocabulario etimológicamente es de origen latino bajo denominación «nomenclatūra».

Nominal Definición real: Se entiende nominal como concerniente, relativo, perteneciente y alusivo al nombre o la denominación. Que tiene nombre, seudónimo o apelativo de algo y la carencia de realidad de ello en todo parte. Definición etimológica: Este término etimológicamente relativo del sustantivo «nómina» y del suk supción «al» que indica, concerniente o perteneciente, también del latín «nominális».

Nosofobia Definición real: La nosofobia es el temor, excesivo e irracional, a padecer una terrible enfermedad. Es una fobia específica, es decir, un trastorno de ansiedad. Definición etimológica: La palabra " nosofobia " está formada con raíces griegas y significa "temor irracional a las enfermedades".

Numerales

Definición real: Un numeral es un nombre propio para un número, las lenguas naturales en tanto que lenguajes que permiten hacer afirmaciones sobre realidades físicas, disponen de subsistemas lingüístico-cognitivos capaces de nombrar números y contar. Definición etimológica:Proviene del latín numĕrus, con el mismo significado. Es todo signo o símbolo utilizado para designar cantidades, valores o entidades que se comportan como cantidades.

P Parasíntesis Definición real: La parasíntesis es un proceso de formación de palabras, en el que la forma léxica no se forma sólo mediante un morfema derivativo. Definición etimológica: Viene del griego παρασύνθεσις (parasyntesis = formada de un compuesto), compuesta con el prefijo παρά- (para- = junto a, como en paradigma y paralelo)

Pragmático Definición real: Pragmático es relativo a la práctica o la realización de las acciones y no la teoría. Definición etimológica: Pragmático es un término de origen griego "pragmatikus" y latín "pragmaticu", que significa ser “práctico.”

Probabilidad Definición real: La probabilidad asociada a un suceso o evento aleatorio es una medida del grado de certidumbre de que dicho suceso pueda ocurrir. Definición etimológica: La palabra probabilidad viene del latín probabilitas, posibilitatis, formada del verbo probare (comprobar, probar), el sufijo -bilis (indica posibilidad), y el sufijo -tat- que indica cualidad.

R

Raíz Definición real: En sentido figurado se habla de la raíz o las raíces como el origen idiosincrático de un individuo o de una comunidad Definición etimológica: La palabra raíz proviene del vocablo latino «radix», «radīcis», con el cual se hacía referencia a la parte de las plantas que absorbe los fluidos y que crece de manera inversa al tallo, así como al origen profundo de las cosas.

Revolución Definición real: Cambio profundo, por lo general violento, en la estructura de tipo política y socio económico de una comunidad nacional. Definición etimológica: Este vocablo etimológicamente proviene del latín tardío «revolutĭo» forma sustantiva abstracta de «revolūtus» que quiere decir revuelto.

S

Semánticos Definición real: Proviene del griego “semantikos”, que significa “algo que tiene un significado relevante o significativo”. Definición etimológica: La palabra semántica proviene del griego σημαντικός (semantiko s), que entre los griegos quería decir: "significado relevante". A su vez, el prefijo sema (σῆμα) hace referencia a signo o señal, de lo cual resulta, significado relevante de los signos o de las señales.

Soluble Definición real: Este vocabulario se dice especialmente de una sustancia, líquido o compuesto, que se puede o es posible disolver, disgregar o desleír de manera que quede queden incorporadas en su partícula o materia. Definición etimológica: Este vocablo en su etimología viene del latín «solubĭlis» forma adjetiva de «solvĕre» que quiere decir solventar.

Sustantivos Definición real: Palabra que sirve para designar los seres vivos o las cosas materiales o mentales; gramaticalmente funciona como núcleo de un sintagma nominal, y varía en cuanto al género y al número. Definición etimológica: viene del latín substantivus, formada con: El prefijo sub - (bajo) que se asocia a la raíz indoeuropea * upo - (debajo de), presente también en el prefijo griego ὑπο- (hipo-), como en hipocondríaco e hipocausto). v

Conclusión Como pudimos ver, estas palabras y sus orígenes grecolatinos, están relacionados con todos los campos de nuestra vida cotidiana, encontrándolos de una forma no tan complicada en lugares como nuestras propias materias escolares. Nuestro vocablo actual es un reflejo de miles de años de la evolución de nuestras lenguas, pasando del latín a castellano y del castellano, a nosotros, los cuales, por nuestros orígenes indígenas, combinamos con nuestro latín.