TP6. 3° AÑO . género y deporte Articulo periodistico-

SAVE OFFLINE

EEMEDIA N°1 Julio Cortázar DE: 12 Región VI

Educación física TP6 TP 6: Género y deporte Ciclo superior: 3°, 4° y 5° año

Este trabajo pueden hacerlo en forma individual o en grupos de 2,3 o 4 personas del mismo curso. Si el trabajo es realizado en forma grupal, en el mismo deben figurar siempre el nombre y apellido de todxs lxs integrantes, junto al año y división. La idea de este trabajo es que reflexionen sobre los comienzos del Fútbol y cómo es contada por los medios1- Leer el fragmento del artículo de La Tinta sobre los diarios de la época. (A) 2- Leer el fragmento del artículo de Nuestras Voces, periodismo ciudadano- por Ayelén Pujol (B). sobre serie de Netflix, The English Game . Trailler https://www.youtube.com/watch?v=gFkKlHH4Le8 3- ¿Por qué creen que se recorta y/u omite en la serie, la participación importante que tuvieron las mujeres en el fútbol hasta 1921? 4- ¿En el relato de la serie, que voz es la que se escucha? 5- ¿Cuáles son las voces que están ausentes? 6- ¿Qué hipótesis pueden establecer sobre lo que sucedió?

A)

Las Dick, Kerr Ladies y el primer partido internacional Redacción La Tinta Dos mujeres, un beso y una pelota en el medio. El primer partido internacional de fútbol entre mujeres data de 1920. Mientras los hombres en Europa morían y mataban en la Primera Guerra Mundial, las fábricas fueron ocupadas por ellas. Las canchas también. El boom del fútbol femenino llegó a convocar más espectadores que el masculino y las Dick, Kerr Ladies fueron las pioneras, tomando el legado del movimiento sufragista de fin de siglo. Hasta que ellos las prohibieron. No es ficción, es historia. Pero la historia de las derrotadas, de las silenciadas. Por Analía Fernández Fuks para La tinta

Para llegar hasta ese día de abril de 1920, la historia nos lleva a las fábricas inglesas donde las mujeres cubrían los puestos de trabajo que los hombres habían dejado al formar parte de las tropas nacionales durante la Primera Guerra Mundial. La Dick, Kerr and Company había sido la principal fábrica del sector ferroviario británico hasta que comenzó el conflicto bélico y pasó a manos del Estado y a producir municiones para el ejército. En esa compañía, las mujeres además de tomar las máquinas, tomaron también la pelota, siguiendo el legado de las feministas sufragistas de la aristocracia inglesa, que en 1895 habían conformado el British Ladie´s Football Club, primer equipo integrado completa y únicamente por mujeres… Las obreras de Preston bajaban cada día al patio común del edificio a jugar al fútbol y ese hábito se fue volviendo un clásico con los años. Grace Sibbert, una de las trabajadoras de la compañía era la encargada de organizar los partidos. Fue con ella con quien habló Alfred Frankland después de observarlas día tras día desde la ventana de su oficina. El administrador de la fábrica le propuso organizar un partido a beneficio de los soldados. Era 1917 y los hombres comenzaban a volver heridos del campo de batalla.

Frankland alquiló el estadio Deepdale del equipo más importante de la ciudad, el Preston North End, uno de los primeros clubes de la liga inglesa... en esa navidad de 1917, diez mil personas asistieron al partido entre Dick, Kerr´s Ladies y Arundel Coulthard Foundry, un equipo de trabajadoras de otra fábrica. Al igual que el primer partido internacional, las Dick, Kerr también ganaron este primer encuentro que jugaron, en esta ocasión por 4 a 0, y recaudaron alrededor de lo que es hoy un millón y medio de pesos, en moneda local. Al día siguiente fueron noticia en el Diary Post: “Su labor era sorprendentemente buena. Una o dos de las damas demostraron un control admirable de la pelota”. La autora del libro “The Dick, Kerr’s Ladies”, Bárbara Jacobs cuenta que ante el éxito de la convocatoria de ese primer partido en un estadio de fútbol, Frankland programó tres fechas nuevas para jugar contra los equipos de mujeres de otras fábricas. La práctica del fútbol se había ido expandiendo en cada una de las compañías y muchas contaban con su propio equipo de trabajadoras. . Las Dick Kerr recorrieron las islas jugando en distintos estadios…Jugaron de día y también jugaron de noche, algo que no se acostumbraba a hacer en esa época. Las obreras de Preston llegaron a convocar a 53 mil personas en el estadio de Goodison Park, y otras 14 mil quedaron fuera. Ese mismo día, el público del fútbol masculino había convocado a 37 mil espectadores. La prensa hablaba de ellas en los principales medios y analizaba sus formas de juego.

Foto en blanco y negro. Alice Kell, con la camiseta a rayas, besa a la capitana del equipo combinado francés en el estadio Deepdale en la primavera de 1920. Lo que la imagen no muestra son las 25 mil personas que había en las tribunas, ni las cientas que entraron al campo de juego una vez que el partido terminó para abrazar y alzar sobre sus hombros a las jugadoras inglesas que habían ganado por 2 a 0.

El primer partido internacional se había jugado. El fútbol femenino crecía en las fábricas de Inglaterra y desbordaba estadios. Convocaba más público que el fútbol masculino y generaba mayores ingresos, que eran donados en su mayoría a la Asociación Nacional de Soldados y Marinos Licenciados y Discapacitados y a los trabajadores mineros. A los directivos del Comité de la Asociación del Fútbol (Football Association, FA), la entidad que regulaba el fútbol en Inglaterra, ese panorama le hizo ruido y en diciembre de 1921, un año después del primer partido internacional, elevaron una carta a los clubes pidiendo que no permitieran el fútbol femenino en sus estadios. El argumento: “El fútbol es un deporte inadecuado para las mujeres, por lo que no debería ser promovido”, expresaron en su informe. Por Analía Fernández Fuks para La tinta (Nota completa en https://latinta.com.ar/2018/05/dick-kerr-ladies-primer-partidointernacional/#:~:text=Es%201920.,primer%20partido%20internacional%20de%20mujeres.)

Casi todas ellas tenían entre 14 y 15 años cuando ingresaron a la fábrica. Cerca de 700.000 mujeres inglesas trabajaron en fábricas de municiones durante la Guerra. El ochenta por ciento del total. La historia las conoce como las “Munitionettes”. Muchas de ellas tenían su piel amarillenta y cabello con mechones amarillos. Era por el azufre del explosivo TNT. Los efectos incluían insuficiencia hepática, anemia, agrandamiento del bazo y problemas de fertilidad. El riesgo para la salud, justamente, fue uno de los principales argumentos que usó la FA cuando en 1921 prohibió los partidos femeninos. El fútbol es “un juego rudo, totalmente inadecuado” para las mujeres, dijo la FA. La FA levantó la prohibición en 1971 y en 2008, ochenta y siete años después, pidió disculpas por el error.

https://www.youtube.com/watch?v=kew-W7edkq0 https://www.youtube.com/watch?v=wXi8-js9Y4Q https://www.youtube.com/watch?v=Qy10uLVF2PU

B)

MUJERES EN LUCHA

Las pioneras del fútbol femenino que invisibiliza Netflix en «Un juego de Caballeros» (“The English Game”) Por AYELÉN PUJOL | 21 de abril de 2020 La serie que es furor de Netflix ignora por completo los primeros pasos del fútbol femenino y reduce a las mujeres a meras espectadoras en Un juego de caballeros. Pero el primer partido de mujeres de la historia data de abril de 1881. En 1884 se creó el primer club de fútbol femenino, el British Ladies, liderado por Nattie Honeyball, que lo fundó porque tenía la intención de demostrar que «las mujeres no son esas criaturas ornamentales e inútiles que los hombres pintan». Más de 125 años después los guiones machistas siguen. ¿Será que en el fútbol sólo se va a seguir hablando, escribiendo y filmando sobre hombres? ¿Seguirán siendo ellos quienes ocupen el lugar de protagonismo, de posesión del balón y del conocimiento sobre el juego? ¿Sostendrán el privilegio de ser mirados como los absolutos artífices del esplendor de la práctica? ¿Será que las historias del fútbol hegemónico continuarán invisibilizando a la otra gran parte de la humanidad que también juega? Un juego de caballeros (The english game, tal su nombre original), la serie estrenada por Netflix sobre el origen del deporte y los primeros pasos hacia la profesionalización, que se convirtió en furor para les amantes del fútbol, reduce la historia, deslegitima la identidad de las futbolistas y confina a las mujeres -no hay espacio para otras identidades- al lugar de meras espectadoras. Escrita por Julian Fellowes, un guionista inglés nacido en Egipto, la serie está situada en 1879. Se ubica, por ejemplo, diez años después de la aparición del primer registro de mujeres jugando al fútbol. Se trata de una imagen que apareció en la revista británica Harpers Weekly, en la que se ve a mujeres vestidas con la ropa de la época -polleras largas y enaguas, sombreros y botas- disputando una pelota.

…Un juego de caballeros propone el antagonismo: el fútbol nace como un deporte de burgueses y se populariza. La disputa es ricos versus pobres. El deseo más profundo de Margaret, la esposa de Arthur Kinnaird -la figura del equipo

burgués- es ser madre. …En la serie, las mujeres se van de la mesa cuando los varones hablan de fútbol. O se quedan calladas y aburridas cuando eso sucede. Sólo esperan a que terminen con ese tema para poder ser parte de la conversación durante aquellas cenas lujosas. Las parejas, las madres y hermanas de los jugadores obreros, tampoco opinan sobre el juego. Sólo acompañan, los valoran, los impulsan a seguir peleando por aquello que aman: jugar a la pelota. El juego que otras mujeres de la misma época ya protagonizaban no aparece. En su ensayo “Un cuarto propio”, de 1929, la escritora británica Virginia Woolf analiza que la campaña de las sufragistas debe haber despertado en los hombres “un extraordinario deseo de autoafirmación”. “Debe haberlos obligado a poner énfasis en su propio sexo y sus características, en cosas en las que no se habrían molestado en pensar de no haberse sentido desafiados -publicó-. Y cuando uno se siente desafiado, aunque sea por unas cuantas mujeres con gorros negros, reacciona: y si uno jamás ha sido desafiado antes, reacciona excesivamente”. A veces da la impresión de que algo de todo esto se pone en juego en quienes hablan, escriben o filman la historia del fútbol. No permitamos que estos relatos sean la norma. No dejemos que Netflix llegue a tanto. AYELÉN PUJOL (Nota completa en http://www.nuestrasvoces.com.ar/mujeres-en-lucha/las-pioneras-del-futbol-femenino-que-invisibiliza-netflix-en-un-juegode-caballeros/)

¿Cómo sería la serie de las Dick, Kerr’s?

¿Problematizaría también la doble o triple jornada laboral?

Si el trabajo es realizado en forma grupal, en el mismo deben figurar siempre el nombre y apellido de todxs lxs integrantes, junto al año y división.

ENVIAR LOS TRABAJOS A LOS SIGUIENTES MAILS 3°1° Prof. Gisela Onganía: [email protected]

Prof. Marcelo Zappalá: [email protected]

3°2° Prof. Roxana Tato: [email protected]

Prof. Marcelo Zappalá: [email protected]

3°°3° Prof. Roxana Tato [email protected]

Prof. Marcelo Zappalá: [email protected]

3°4° Prof. Daniela Sequeira [email protected]

Prof. Marcelo Zappalá: [email protected]