#123 (S6E18) - Señorita - students
31 Pages • 1,478 Words • PDF • 1.1 MB
Uploaded at 2021-09-24 05:42
This document was submitted by our user and they confirm that they have the consent to share it. Assuming that you are writer or own the copyright of this document, report to us by using this DMCA report button.
I love it when you call me señorita Eu adoro quando você me chama de senhorita I wish I could pretend I didn't need ya Eu queria poder fingir que não preciso de você But every touch is ooh-la-la-la Mas cada toque é uh-la-la-la It's true, la-la-la É verdade, la-la-la
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Land in Miami Pouso em Miami The air was hot from summer rain O ar estava quente da chuva de verão Sweat drippin' off me Suor escorrendo/pingando de mim Before I even knew her name, la-la-la Antes mesmo de saber o nome dela, la-la-la It felt like ooh-la-la-la, yeah, uh A sensação foi tipo uh-la-la-la, sim, hum
Sapphire moonlight Luar de safira We danced for hours in the sand Dançamos por horas na areia Tequila sunrise Amanhecer (nascer do sol) de tequila Her body fit right in my hands, la-la-la O corpo dela se encaixou perfeitamente em minhas mãos, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah A sensação foi tipo uh-la-la-la, sim
I love it when you call me señorita Eu adoro quando você me chama de senhorita I wish I could pretend I didn't need ya Eu queria poder fingir que não preciso de você But every touch is ooh-la-la-la Mas cada toque é uh-la-la-la It's true, la-la-la É verdade, la, la, la
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you know I love it when you call me señorita Uh, você sabe que adoro quando você me chama de senhorita I wish it wasn't so damn hard to leave ya Eu queria que não fosse tão difícil deixar você But every touch is ooh-la-la-la Mas cada toque é uh-la-la-la It's true, la-la-la É verdade, la-la-la
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Locked in the hotel Trancados no hotel
There's just some things that never change Há algumas coisas que nunca mudam You say we're just friends Você diz que somos apenas amigos But friends don't know the way you taste, la-la-la Mas amigos não conhecem seu gosto, la-la-la
'Cause you know it's been a long time coming Porque você sabe que isso vem vindo há muito tempo Don’t you let me fall, ooh Não me deixe cair, uh
Ooh, when your lips undress me Uh, quando seus lábios me despem Hooked on your tongue Viciada em sua língua Ooh love, your kiss is deadly, don't stop! Uh amor, seu beijo é mortal, não pare!
All along I've been coming for ya (for you) O tempo todo eu tenho ido até você (até você) And I hope it meant something to you E eu espero que isso tenha significado algo pra você Call my name, I'll be coming for ya Chame meu nome, eu irei até você Coming for ya Irei até você
(3x)
For ya (Oh, she loves it when I come) Até você (Ah, ela adora quando eu apareço/vou) For ya Pra você Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me comin' for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Estruturas do Inglês Baixe o PDF para ter todas as anotações da aula com você!
www.teachermilena.com
I love it when you call me señorita Eu adoro quando você me chama de senhorita I love it when you call me, señorita Eu adoro quando você me chama/liga, senhorita
Veja que modificação interessante o uso da vírgula pode trazer! https://br.pinterest.com/pin/628392 954238866732/
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
I wish I could pretend I didn't need ya Eu queria poder fingir que não preciso de você
Ya = uso informal de “you”
QUERIA: • REALIDADE (educado) = gostaria: WOULD LIKE • SITUAÇÃO HIPOTÉTICA (diferente da reaLidade): WISH + PASSADO
I would like some water Eu queria/ gostaria de um pouco de água
I wish I could be with you today Eu queria poder estar com você hoje Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você) TO KEEP: manter, ideia de continuidade/repetição • TO COME FOR SOMEONE: • ir até alguém, ir ao encontro de alguém, ir atrás de alguém http://wis.pr/whisper/050d166ea166016604995af147437a7 0be928/I-love-you-So-be-prepared-Im-coming-for-you-
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
https://www.imdb.com/title/tt7448234/
Hooked on your tongue Viciada em sua língua
TO BE HOOKED ON STH (se for verbo, leva –ING):
1. viciado em algo, especialmente drogas 2. muito interessado/entusiasmado com algo
He got hooked on drugs last year Ele se viciou em drogas no ano passado He’s hooked on surfing Ele é viciado em surfar
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Pronúncia Baixe o PDF para acompanhar quando estiver ouvindo a música e cantando junto!
LEGENDA DE CORES
“t” ou “d” = como em garoto * Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som)
www.teachermilena.com
* Atenção
I love it when you call me señorita dja
I wish I could pretend I didn't need ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me coming for ya LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Land in Miami The air was hot from summer rain
Sweat drippin' off me Before I even knew her name, la-la-la It felt like ooh-la-la-la, yeah, uh
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Sapphire moonlight We danced for hours in the sand Tequila sunrise Her body fit right in my hands, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
I love it when you call me señorita dja
I wish I could pretend I didn't need ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la Ooh, I should be runnin'
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me coming for ya LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Locked in the hotel There's just some things that never change You say we're just friends But friends don't know the way you taste
La-la-la LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
'Cause you know it's been a long time coming 2
Don't ya let me fall, ooh Ooh, when your lips undress me Hooked on your tongue
Ooh love, your kiss is deadly, don't stop LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
All along I've been coming for ya (for you) And I hope it meant something to you
Call my name, I'll be coming for ya Coming for ya (3x)
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
For ya (Oh, she loves it when I come) For ya
Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me comin' for ya
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Já atingiu o nível intermediário/avançado e busca uma maneira atual e divertida de manter e expandir seu conhecimento? Conheça o Teacher Milena Flix! Aulas baseadas em vídeos autênticos – novos vídeos toda semana!
CLIQUE AQUI PARA ASSISTIR A UMA AULA GRÁTIS
Teacher Milena nas redes sociais: https://www.facebook.com/teacher.milenagurgel/ https://www.instagram.com/teacher.milenagurgel/
Playlists da série “Aprenda Inglês com música” Temporadas 1 a 3 Temporada 4 Temporada 5 Temporadas 1 a 3
Temporada 4 Temporada 5
www.teachermilena.com
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Land in Miami Pouso em Miami The air was hot from summer rain O ar estava quente da chuva de verão Sweat drippin' off me Suor escorrendo/pingando de mim Before I even knew her name, la-la-la Antes mesmo de saber o nome dela, la-la-la It felt like ooh-la-la-la, yeah, uh A sensação foi tipo uh-la-la-la, sim, hum
Sapphire moonlight Luar de safira We danced for hours in the sand Dançamos por horas na areia Tequila sunrise Amanhecer (nascer do sol) de tequila Her body fit right in my hands, la-la-la O corpo dela se encaixou perfeitamente em minhas mãos, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah A sensação foi tipo uh-la-la-la, sim
I love it when you call me señorita Eu adoro quando você me chama de senhorita I wish I could pretend I didn't need ya Eu queria poder fingir que não preciso de você But every touch is ooh-la-la-la Mas cada toque é uh-la-la-la It's true, la-la-la É verdade, la, la, la
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you know I love it when you call me señorita Uh, você sabe que adoro quando você me chama de senhorita I wish it wasn't so damn hard to leave ya Eu queria que não fosse tão difícil deixar você But every touch is ooh-la-la-la Mas cada toque é uh-la-la-la It's true, la-la-la É verdade, la-la-la
Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Locked in the hotel Trancados no hotel
There's just some things that never change Há algumas coisas que nunca mudam You say we're just friends Você diz que somos apenas amigos But friends don't know the way you taste, la-la-la Mas amigos não conhecem seu gosto, la-la-la
'Cause you know it's been a long time coming Porque você sabe que isso vem vindo há muito tempo Don’t you let me fall, ooh Não me deixe cair, uh
Ooh, when your lips undress me Uh, quando seus lábios me despem Hooked on your tongue Viciada em sua língua Ooh love, your kiss is deadly, don't stop! Uh amor, seu beijo é mortal, não pare!
All along I've been coming for ya (for you) O tempo todo eu tenho ido até você (até você) And I hope it meant something to you E eu espero que isso tenha significado algo pra você Call my name, I'll be coming for ya Chame meu nome, eu irei até você Coming for ya Irei até você
(3x)
For ya (Oh, she loves it when I come) Até você (Ah, ela adora quando eu apareço/vou) For ya Pra você Ooh, I should be runnin’ Uh, eu deveria estar fugindo Ooh, you keep me comin' for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você)
Estruturas do Inglês Baixe o PDF para ter todas as anotações da aula com você!
www.teachermilena.com
I love it when you call me señorita Eu adoro quando você me chama de senhorita I love it when you call me, señorita Eu adoro quando você me chama/liga, senhorita
Veja que modificação interessante o uso da vírgula pode trazer! https://br.pinterest.com/pin/628392 954238866732/
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
I wish I could pretend I didn't need ya Eu queria poder fingir que não preciso de você
Ya = uso informal de “you”
QUERIA: • REALIDADE (educado) = gostaria: WOULD LIKE • SITUAÇÃO HIPOTÉTICA (diferente da reaLidade): WISH + PASSADO
I would like some water Eu queria/ gostaria de um pouco de água
I wish I could be with you today Eu queria poder estar com você hoje Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Ooh, you keep me coming for ya Uh, você me faz ir ao seu encontro (você me mantém indo até você) TO KEEP: manter, ideia de continuidade/repetição • TO COME FOR SOMEONE: • ir até alguém, ir ao encontro de alguém, ir atrás de alguém http://wis.pr/whisper/050d166ea166016604995af147437a7 0be928/I-love-you-So-be-prepared-Im-coming-for-you-
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
https://www.imdb.com/title/tt7448234/
Hooked on your tongue Viciada em sua língua
TO BE HOOKED ON STH (se for verbo, leva –ING):
1. viciado em algo, especialmente drogas 2. muito interessado/entusiasmado com algo
He got hooked on drugs last year Ele se viciou em drogas no ano passado He’s hooked on surfing Ele é viciado em surfar
Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Pronúncia Baixe o PDF para acompanhar quando estiver ouvindo a música e cantando junto!
LEGENDA DE CORES
“t” ou “d” = como em garoto * Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som)
www.teachermilena.com
* Atenção
I love it when you call me señorita dja
I wish I could pretend I didn't need ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me coming for ya LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Land in Miami The air was hot from summer rain
Sweat drippin' off me Before I even knew her name, la-la-la It felt like ooh-la-la-la, yeah, uh
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Sapphire moonlight We danced for hours in the sand Tequila sunrise Her body fit right in my hands, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
I love it when you call me señorita dja
I wish I could pretend I didn't need ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la Ooh, I should be runnin'
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya But every touch is ooh-la-la-la It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me coming for ya LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Locked in the hotel There's just some things that never change You say we're just friends But friends don't know the way you taste
La-la-la LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
'Cause you know it's been a long time coming 2
Don't ya let me fall, ooh Ooh, when your lips undress me Hooked on your tongue
Ooh love, your kiss is deadly, don't stop LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
All along I've been coming for ya (for you) And I hope it meant something to you
Call my name, I'll be coming for ya Coming for ya (3x)
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
For ya (Oh, she loves it when I come) For ya
Ooh, I should be runnin' Ooh, you keep me comin' for ya
LEGENDA DE CORES “t” ou “d” = como em garoto
* Letras não pronunciadas * Consoantes oclusivas (cortam o som) * Atenção Aprenda Inglês com música - @teacher.milenagurgel - www.teachermilena.com
Já atingiu o nível intermediário/avançado e busca uma maneira atual e divertida de manter e expandir seu conhecimento? Conheça o Teacher Milena Flix! Aulas baseadas em vídeos autênticos – novos vídeos toda semana!
CLIQUE AQUI PARA ASSISTIR A UMA AULA GRÁTIS
Teacher Milena nas redes sociais: https://www.facebook.com/teacher.milenagurgel/ https://www.instagram.com/teacher.milenagurgel/
Playlists da série “Aprenda Inglês com música” Temporadas 1 a 3 Temporada 4 Temporada 5 Temporadas 1 a 3
Temporada 4 Temporada 5
www.teachermilena.com
Related documents
#123 (S6E18) - Señorita - students
31 Pages • 1,478 Words • PDF • 1.1 MB
Anatomy for dental students - ATKINSON
371 Pages • PDF • 76.8 MB
Pearson. New opportunities elementary. Students book
146 Pages • PDF • 19.1 MB
Musculoskeletal X‐rays for Medical Students and Trainees
198 Pages • 38,501 Words • PDF • 63.5 MB
PR-PREA- A-123-PTA-Caracterización fluidez y comprensión-2019_01_15.docx
15 Pages • 1,684 Words • PDF • 131.8 KB
Sara Mirali - TORONTO NOTES 2020-Toronto Notes for Medical Students, Inc. (2020)
1,390 Pages • 783,209 Words • PDF • 38.3 MB